星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

星云

|
发布: 8:45am 02/07/2022

佛光山

全球华文文学星云奖

星云

李瑞腾

佛光山

全球华文文学星云奖

星云

李瑞腾

2022第十二屆全球華文文學星雲獎 文學創作最重要有一顆慈悲心

采访/侯雅伦(星洲日报副执行总编辑)

由公益信託星雲大師教育基金主辦的第十二屆全球華文文學星雲獎已從6月1日開始至7月22日徵件,主辦機構邀請全球華文文字工作者和文學創作者參與其盛,以好作品來參加這場年度文學饗宴。

被喻為文學殿堂的全球華文文學星雲獎,是由開山星雲大師在2011年創辦,多年來秉持著“由文學關懷社會,發揚人間真善美”的宗旨,提倡現代文學閱讀與寫作風氣、發掘優秀作家及作品和獎勵在文學方面有卓越貢獻者,讓文學之美善有效發揮其淨化社會人心的功能。

ADVERTISEMENT

本報專訪全球華文文學星雲獎評議委員會主任委員李瑞騰,暢談他對文學創作和未來前景的期許,以及他對參賽者的建議和提點。

01散文和禪詩的參賽作品量比較大
問:請李主委先談談全球華文文學星雲獎參賽作品的量有多少?

答:這個獎從一開始設計的時候我們就預計不會有太多作品參加,例如長篇歷史小說,至少要有10萬字,能夠參賽的量不會太多。一些人每年努力的目標就是要挑戰這個100萬獎金的項目,但這個獎的難度比較高。

報導文學的題材也不容易找,面對當代的社會看不見的一些問題,我們希望報導文學可以發揮功能,但報導文學設定要到2萬字,那也不是一般人可以做到的。相比之下,人間佛教散文和人間禪詩的參賽作品量就比較大。

人間佛教散文我們也要求四五千字,也不是很容易。換句話說, 文學星雲獎有一點偏難,但我們覺得必須要這樣才能夠達到我們辦這個獎的意義和目的。

02我們要求的是文章的品質

問:現在的人比較傾向於短篇報導和碎片式的閱讀,這種情況在徵求文學作品方面是不是也越來越困難呢?

答:在臺灣的文學領域,以文學獎的方式來推動文學的發展,不管是在政府或企業和社會團體方面,收到的文學作品還是頗多的,現在在平面媒體發表文學作品的機會越來越少, 所以讓文學獎的投稿作品還是有一定的量。

但是我們不願意降低要求,我們要求的是文章的品質和內容的含量,這個還是需要比較大的文章才可以去展現。

03特別希望大馬的朋友們來挑戰

問:海外的作品方面,您覺得馬來西亞參加作品的程度如何?
答:在全球性的華文文學版圖方面,東南亞是我們長期以來都非常關心和注意的一個文學版圖。在整個東南亞 ,新加坡跟馬來西亞算是華文表現能力上條件最好的,特別是新加坡跟馬來西亞的聯合早報和星洲日報的副刊,我們每天都還有機會讀到優質的文學作品,過去幾乎每年都有馬來西亞的作家在全球華文文學星雲獎上得獎,所以整體來說,新加坡跟馬來西亞的文學水平是相當高的,我們特別希望馬來西亞的朋友們能勇敢的來挑戰這個獎項。

長篇小說的評審委員是非常專業的,他們對這個獎的期待都很高,所以到現在為止,長篇小說的100萬獎金的首獎只頒過一次,非常可惜。

作家如何去挑戰難度比較高的作品,是要有一個大的計劃,因為只有那種大的東西,它的背景、時間可以橫跨三代,甚至可以橫跨不同的空間、時代性和歷史感,那他的作品就會有重量,前提是要有很好的情節。

04年輕人書寫和閱讀能力屬於碎片式

問:會不會擔心在速食文字的時代,年輕人中文水平越來越低落,現在的文學作家跟以後的年輕讀者會不會出現斷層的現象?

答:應該分兩方面來看,一方面就是在文學領域裡面,前輩的作家跟後來出現在文壇的作家,不管是在質跟量上面,其實都沒有後退。年輕一輩作家的時代的感受跟我們不太一樣,如果這些年輕的朋友可以不放棄寫作,持續不斷地發展下去的話,還是會非常有成就。

但是就一般人的中文或者華文能力,不管是口頭語言表達還是文字的書寫,普遍是有下降。我們從很早以來就發現,現在年輕人的書寫和閱讀能力屬於碎片式的,格局越來越小,他們沒有耐心去沉潛到比較大的經典上面,這是比較危險的地方。
另外一個就是表達的部分,比如給朋友發簡訊的網絡語言,那個情況跟我們一般文學性的語言之間其實是有很大的不同的。所以語言能力跟文字能力在未來會越來越專業化。

05把文藝當成公眾事務去推廣

問:所以您認為一般民眾跟專業的作家之間的差距是不需要擔心的,對嗎?因為喜歡文學的人還是會往這一方面去鑽研,而一般人只要可以表達、閱讀和書寫就可以了?

答:我認為中間地帶很重要。我們常在談整個社會文化水平的提升、人文素養的提升,一定要通過閱讀,才會內化成為自己生命裡面一部分,再展現在你行為上。這是一個整體社會的問題,不管是政府、社會、企業或學者,都有責任把文藝當成公眾事務去推廣,擴大中間部分的人文素養。作家也有社會責任,不能只寫一些別人看不懂的學術論文,要寫一些導讀性的東西、寫一些別人看得懂的大眾文學批評。

我們希望整個社會往兩極的方向發展,如果往兩極發展,這個社會整體的文化水平不會提高,我們希望中間地帶要擴大版圖。

06重新反省歷史發掘出新道路

問:為什麼會特別要設置歷史小說獎?

答:因為它讓我們這個時代的人重新去反省歷史,希望從歷史當中去找出一些過去人類走過的道路里面,是不是有些什麼樣的缺陷?可以有什麼新的道路可以走?所以我們希望能夠把歷史小說推廣得更好。

報導文學現在已沒有太大的空間可以去刊登,真正要去把問題講清楚,沒有長篇的報導是不行的,所以我們還是要去推動,把當代的問題、社會各種不公不義的情況報導出來。

07看到不公不義的事要有所感

問:從過去那麼多沒有得獎的參賽作品當中,評審們認為作者犯下的最大錯誤是什麼?

答:以歷史小說為例,它本身就是一個充滿了矛盾的文體;歷史要求真實,小說是虛構的,這兩個東西怎麼去結合?歷史的成分比較重還是小說成分比較重?作家本身應該有一個衡量的標準,去把這兩者融合,所以這個就是最大的挑戰。

他們的問題就是,歷史資料非常多,沒有消化開來,到最後那個小說就不好讀;又或者是浪漫的自我想像的東西太多,就失去了歷史的厚度。

這就是我覺得到目前為止寫歷史小說最大的困難,就是在歷史跟小說之間的平衡。

報導文學的情況也一樣,報導文學要有一個客觀的對象, 這個客觀的對象你要很深入的瞭解,所以你一定要有現場的實際的調查工作;但是報導文學到最後還是要回到文學的本身,所以你在寫那些現象和客觀的事實的時候,你如果消化不開來,到最後可能會寫成不太成功的論文,而我們要求的文學性就消失了。

所以寫報導文學的人要有一雙新聞眼,能夠看到這個社會上別人看不到的地方;第二要有一支文學的筆,一篇文章從哪個地方下手,然後經過了怎麼樣的轉折到最後要得出什麼樣的結論,整個來說要合乎一個完整的篇章結構的要求,中間的承轉要非常的自然,但我們看到的很多就是不自然; 第三,報導文學最重要的是要有一顆慈悲心,慈悲心是要同情共感,你作為一個人,你要有人道主義的精神,要有人文的關懷,看到不公不義的事要有所感,要設身處地去想他們的處境,甚至你要替他們找到可以解決問題的方案,但又不是用社論的方式或寫論文的方式,它就是文學的語言,報導文學就是散文,要感人,不能太冰冷。

再來,我們有人間禪詩,我們要求的是禪,要求的是人間性。禪是體會,是人生的悟,但我們不希望參賽者都在寫公案,世間的家庭裡面很多事件、大自然界當中有很多眼睛看的,可以想像得到的,到處都是禪,你怎樣去體會、感悟,這才是重要的東西,並不一定是佛門裡的東西。

就好像我們的人間佛教散文,只要符合人間佛教的精神,我們更希望的是世間情、日常生活裡面的感悟都可以寫。

08馬來西亞華人的文化力量非常強大
問:您有什麼還想跟馬來西亞的作者說的嗎?

答:我自己非常喜歡馬來西亞,這個地方特別是華人的文化力量非常強大,在文學的領域裡面發展得這麼好,我們歡迎馬來西亞的華文作家一起來共同來經營這個全球華文文學星雲獎。

生活處處都是禪,你怎樣去體會、感悟,這才是重要的東西,並不一定是佛門裡的東西。

整個社會文化水平的提升、人文素養的提升,一定要通過閱讀,才會內化成為自己生命裡面一部分,再展現在你行為上。

全球華文文學星雲獎評議委員會主任委員李瑞騰

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT