拍寶萊塢劇苦練印度語 楊雁雁舌頭打結
(吉隆坡17日訊）楊雁雁早前赴美國拍攝的Disney+劇集《American Born Chinese》預計明年1月播出，她在殺青後便回馬休息一個月，隨後返回新加坡，昨晚特別為了金環獎回馬一個禮拜。詢及好萊塢片約不斷，她透露一直都有在接工作，目前還在挑選好的劇本。
詢及可有漲片酬？她大笑指媒體問這問題很市儈，隨後僅說：“看怎樣吧！”她表示，目前會休息兩到3個月，還逗趣強調自己是事業與家庭並重的“職業婦女”，必須抽空照顧孩子。
ADVERTISEMENT
另外，她在疫情期間飛印度孟買拍攝的寶萊塢劇集《Modern Love Mumbai》已經在亞馬遜的串流平臺Prime Video上架。她飾演其中一單元故事女主角，是一名印度華裔，在劇中共有80%的印度語對白及部分粵語對白，為此苦練印度語（Hindi) 半年。她笑言：“印度語的結構很複雜，有很多捲舌，花了一段時間才發得出這樣的捲舌音，練得舌頭打結！”
她慶幸生於馬來西亞多元種族國家，適應力強，學語言易上手，“我在孟買拍戲時，跟劇組撂了幾句淡米爾語，他們驚呆了！”而且在當地也沒有水土不服，尤其吃印度餐亦非常習慣，讓她自豪笑說：“別忘了我可是從小吃咖哩長大的！”拍攝這部作品同時也開拓了她的視野。
字
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT
