从根了解 融合特点 黄结遊舞出民族精髓

最高境界 一望就知舞蹈类型

舞蹈的最高境界，是不需要服装修饰，就可以看出舞蹈的类型。

黄结遊说，这是因为每个族群的文化特色，都会保留在舞蹈的各个舞步之中，一望而知。

他说，一个好的舞蹈，不一定是同一个种族的舞者即可完美呈献，就算是不同的种族，都可以舞出不是自己族群舞蹈的韵味。

“只要用心学习，掌握当中的精华，就可以舞步呈献特定族群的精神，做到这一点就是最完美的表现。”

他也说，舞者们来自不同的种族和文化背景，但大家都因为舞蹈融合为一，成为彼此间唯一的沟通语言。

融合各族舞蹈最具挑战

舞蹈中，最具挑战的是民族舞蹈的融合性。

黄结遊用罗惹做比喻，将水果切成一堆后加酱料，但还是看到各别水果的种类，但如果将罗惹倒入果汁机搅拌，成品就是一个液体饮料，必须入口才知好不好喝。

他说，这个融合的过程，就在于将罗惹加入搅拌机后，无法马上确定味道搭不搭，这必须适时调整，才能搅拌出完美的成品。

他说，这也是他作为舞蹈教育家一直挑战的难度，将各族的舞蹈融合一起，让它完美结合。

“尤其我们（马来西亚）是由多元文化组成的国家，这特色就可以更好发挥，可创造出独一无二的南洋色彩舞蹈，但又不失中国一脉相传的精华，让人看到全新的东西。”

但，他说，这过程必须要不断调适，结合现代舞步，再打破传统束缚，才能创造出马来西亚化的华族舞蹈。

祖玛妮诺：舞出感觉是最大挑战

舞蹈教练祖玛妮诺（54岁）说，舞蹈是必须从各族群的风俗开始了解和学习，通过每一个舞步，掌握各自的精髓后，呈献出实在的舞步。

她说，从书本上学习基础理论非常容易，但真正要舞出感觉，才是最大的挑战。

祖玛妮诺曾是国家文化宫（Istana Budaya）的专业舞者，并于2005年开始投身舞蹈教练训练计划，协助栽培更多的接班人。

她说，通过舞蹈教练的培训计划，可以让各族群舞者参与其中，也提供平台提升舞者的舞蹈知识，尤其给予舞者“下台”后，对于未来的一个展望。

她补充，每名舞者的“寿命”约20年，大概30多岁就应该要下台，这时候正是作为幕后导师的机会。

赛尤斯里：掌握根源历史 让舞蹈走入心里

专业在马来传统舞蹈的赛尤斯里（35岁）指出，最具挑战的仍是马来舞蹈，但他更喜欢通过舞蹈，了解各族的文化和习俗。

他说，身为舞者，必须掌握和了解每个舞蹈的根源和历史，这样才能让舞蹈走入心里，发挥自如。

他说，这已经是言语无法形容的契合，虽然语言不通，但肢体动作就是最好的沟通桥梁。

同是亚罗士打东姑劳勿扎国小的舞蹈老师的他，因为舞蹈而结识了很多华裔朋友，也更进一步了解华族的文化。

“我们平时都是通过各自的节庆，片面地了解各族的节庆佳节等活动，并没有深入了解起源和历史。但，通过舞蹈不需要语言，就可以更理解和同理，这就是舞蹈的魅力。”

慕娜丽塔：脸部表情须到位 印度舞难度高

热爱跳舞的慕娜丽塔（48岁）认为，最难挑战的是印度舞，尤其是脸部表情是否到位，都是一个难度。

她现在是业余的舞蹈教练，当了25年的舞蹈员，她说，遍体鳞伤也要舞下去。也因为这一分坚持，让她走到了今天。

她欣赏每个族群的舞蹈，特别是服饰和妆容，因为跳舞让她可以无限发挥，尝试不同的风格和装扮。

“我们必须了解各族的文化，才能完成妆发和化妆，如华族舞蹈需要盘发，就要掌握技巧梳妆，再搭配舞蹈，融入其中，结为一体。”