末日博士唱衰美国经济  只有两条出路

（纽约16日彭博电）“末日博士”的经济学家罗比尼（Nouriel Roubini）表示，鉴于联储局采取的数十年来最激进的货币紧缩行动，美国经济只有两条出路：经济硬著陆或通胀持续高企。

这位Roubini Macro Associates的主席兼首席执行员周一在接受彭博电视采访时表示：“联邦基金利率应该要远高于4%才能将通胀率推向2%，我认为基准利率可能需达到4.5至5%。”

“如果不这样做，控制不了通胀预期，但如果这样做，经济将硬著陆。所以就是二选一，要么是硬著陆，要么通胀失控。”

联储局在6月政策会议后发布的点阵图显示，联邦基金利率到今年年底将达到3.375%左右，到2023年底将接近3.8%。罗比尼认为这不够鹰派。

“即使利率升到3.8%，我们的通胀率仍将处于8%左右这个远高于目标的水平，而且下降速度缓慢。在我看来，市场对于联储局明年将转为降息的想法是白日做梦。”

和罗比尼持有类似观点的不乏其人，其中包括高盛首席经济学家在哈祖斯（Jan Hatzius），他认为联储局很难令经济避免陷入深度、痛苦的经济衰退，也就是硬著陆。

罗比尼说：“在美国，只要通胀率高于5%且失业率低于5%，联储局的紧缩政策就会导致硬著陆，所以我的基线预期是硬著陆。”