安煥然教授.這裡是馬來西亞

豈料，當今之世，竟還有人把“華團”寫成“僑團”。怎麼回事？若是中方稱華僑華人還可以理解。但如今卻是“自稱”。而且我們自稱“僑團”領袖（僑領）的回說竟是：“華團”變“僑團”是十分細微的問題。請各界大度包容。

然而，在國與國的友好關係上，一些敏感課題和字眼，雙方都是謹慎和有所認知的。不太可能是中方要求本地華團要把華團寫成“僑團”。況且中國大使館應該也是意識到這事的敏感性，在之後的宣介會的官方新聞發佈裡只使用“華團”，而非“僑團”。

又是國慶日了。我們的國民認同意識怎麼了？大馬政治有多糟？8月20日，受邀擔任“決戰都門”的辯論“表演賽”的點評人。場上精彩度我就不說了，倒是負責來載我的馬來司機，很有趣。去時談笑，回時也一路談笑。一直講政治笑話，但我認為他講的才是“真言”。他說我們才剛認識，又好像認識很久，對不？哈哈哈。一直笑（忘了下大雨、塞車的時間壓迫感）。返程，順便載來看辯論表演賽的學生回加影，講好一起宵夜。馬來司機送我到加影租房時，已是晚上十一點多。我本想給他小費，馬來司機笑說：“不必。你請學生吃宵夜就好。謝謝。晚安。”

這不是華人和馬來人，誰比較“夠朋友”的問題，而是誰比較真心待人的事。

大馬的pasar malam（夜市）很本土。那天，和同事相約去加影錫米山新村的pasar malam。來到一檔口，攤主長得高高帥帥，鼻子尖尖，皮膚有點黑又不會太黑。講馬來話。同事好奇問他：“apa bangsa?（什麼族）”

他回說：“我沒有bangsa 。我只是manusia（人） 。”

大家都笑了。攤主續說：“ apa bangsa？tak penting（不重要） 。”

其旁的助手笑笑跟我們說：“攤主是葡萄牙裔。”

走時，我們回說：“我們都是 bangsa Malaysia lah！”

但上了車，我還是若有所思。這裡就是馬來西亞。