星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

国际

|

国际拼盘

|
发布: 2:18pm 09/09/2022

杂耍

杂耍

傳承祖父絕藝 緬女孩守護瀕失傳雜耍

拼盘 缅甸女孩传承祖父绝艺  守护濒临失传杂耍
12歲的韓敏莫在進行了每天3小時的例行訓練後說:“這讓我很開心,也很強壯。”(法新社照片)

(仰光9日法新電)韓敏莫踢起一個金色金屬球,轉了個芭蕾圈,隨即用牙齒咬著的刀鋒接住了球——她熟練地保持著緬甸瀕臨失傳的一項雜耍傳統。

她的祖父兼教練翁敏在緬甸商業中心仰光家中的客廳看著她練習,對她說了幾句鼓勵的話後,就開始練習雜耍棒。

ADVERTISEMENT

在令人眼花繚亂的表演高潮,韓敏莫在迷你蹺蹺板上一邊玩雜耍一邊保持平衡,呼啦圈在她腰間旋轉,金色的球停留在她頭頂上。

每天例行訓練3小時

12歲的她在進行了每天3小時的例行訓練後說:“這讓我很開心,也很強壯。”

人們認為這種被稱為Ywal的藝術形式始於19世紀初,當時皇室宮廷的表演者開始玩吹制彩色玻璃球的雜耍。但與傳統雜耍不同的是,表演者只用腳、膝蓋、肩膀和肘部將柚子大小的球在身體上移動。

翁敏在40多歲時才開始練習Ywal,常常沉浸在訓練所需的高強度冥想中,以恢復他在中風後四肢的運動能力。

“當我們害怕、緊張或憤怒時,我們就無法玩雜耍,”在做完示範後,這名活潑敏捷的71歲老人說。

“我們的思緒必須像玻璃一樣清晰。”

祖父:3子棄學 以為後繼無人

他說,掌握這門技巧需要用心自律,導致很多人放棄學習它,包括他的3名孩子。就在他以為自己將後繼無人時,他孫女韓敏莫看了他的訓練後,竟向祖父請教。

在仰光周圍的商場和學校表演時,翁敏和韓敏莫增加了雜耍棒和轉呼啦圈等更多的傳統雜耍技巧,以吸引觀眾。

他們的表演也在網上吸引了更多的觀眾:兩人訓練的一個視頻有300多萬次觀看。

韓敏莫說:“看到自己練習的視頻很受歡迎,我非常高興。”

“有時練習一些困難的雜技時,我頻頻失敗後就會感到很沮喪,跟爺爺吵架。但他總會安慰我,讓我們一起再嘗試,然後就可以了。”

翁敏一個朋友的孫女在看了他訓練後也受到了啟發,正在接受訓練。

韓敏莫:盼像爺爺一樣出色

韓敏莫說她很高興能承載祖父的希望。

她說,“我希望將來能像爺爺一樣成為出色的Ywal大師。我想努力比他做得更好。”

翁敏以為自己會後繼無人,沒想到孫女韓敏莫看了他的訓練後,竟主動要求學習。(法新社照片)

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT