星洲网
星洲网
星洲网 登入
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

地方

|

有故事的人

|
发布: 12:00am 10/09/2022

翻译

司仪

社交圈

翻译

司仪

社交圈

当司仪拓展社交圈

报道:梁佩仪(照片由受访者提供)
有故事的人:林佩沁:当司仪能够让我拓展社交圈子
林佩沁·47岁·森州芙蓉人·兼职司仪

林佩沁.47岁.森州芙蓉人.兼职

我是一名老师,虽然老师每天都需要说话教课,但我也没想到我能在主持方面有这样的“天份”。我经常在学校负责上台主持活动,久而久之,面对群众对我来说是轻而易举的事情。

当晚宴或活动司仪,都是在课外时间,所以不影响教学,很多时候在活动上都经常遇见学生,他们都会前来和我打招呼。

有故事的人:林佩沁:当司仪能够让我拓展社交圈子
担任司仪的路上,林佩沁的母亲都陪伴在侧,一起排解分忧。

令我印象最深刻的回忆,有一次协助一间本地公司主持与中国公司的签约仪式,由于是州务大臣主持开幕,全场都需要华语及国语双语主持。

与此同时,会后还要担任,而我也为中国代表和森州大臣翻译。由于需要即场翻译双方对话,所以没得事前准备,只能事前准备国文商业术语,这是一个难忘且充满挑战的经验。

有故事的人:林佩沁:当司仪能够让我拓展社交圈子
无论是各种类型的活动性质,林佩沁在主持方面驾轻就熟。

当时,我感到最高兴是能为中方代表介绍本地各种传统美食及各种风俗,是一个很新鲜的经验,觉得任何人在任何时候都能介绍我国的风土文化。

每当担任司仪遇见学生时,学生都会兴奋地过来打招呼,还会听见小朋友向家长介绍:台上那位主持的是我学校的老师。听见小朋友与有荣焉的介绍,就让我会心一笑,也让家长们觉得老师除了教书,也能有多方面的才能。

当司仪能够让我拓展子,认识很多不同的人和事物,同时也收获友情,让我认识许多人生道路中的贵人和良师益友。

有故事的人:林佩沁:当司仪能够让我拓展社交圈子
林佩沁认为当司仪能够拓展社交圈子,认识很多不同的人和事物,同时也收获友情。

在主持这条路上,我要感谢已故拿督姚再添,因为是他当初让我担任首场千人宴的主持工作,也是他让我自我挑战学习以双语主持,并在以国语主持时学习朗诵马来诗歌。

曾经有人问我为什么会喜欢担任司仪,我的答案是:就如有人喜欢唱歌,有人喜欢打球,而我就是单纯地喜欢上主持这份工作,喜欢在每一场节目前的努力不懈的准备,在节目进行时掌控全场的感觉。

当然,担任主持人也有“出丑”的时候,但都是无伤大雅的失误,任何人都需要在错误中学习及纠正,下次才能做得更好更完美。

有故事的人:林佩沁:当司仪能够让我拓展社交圈子
林佩沁从年轻时就担任司机,不断从错误中学习及纠正。

打开全文

热门新闻

百格视频

点击 可阅读下一则新闻