澳团体联办游泳训练营 助障友游出自信

（悉尼10日综合电）残疾人士若想成为运动员，甚至亮相残奥会，难免需付出比常人更大的努力，而且受限于机会和硬体，他们也比常人更少有机会办到。澳洲广播公司（ABC）星期日报道，新南威尔士州一个专门服务残疾人士组织正联同游泳协会举办多个游泳训练营，帮助一众残疾泳手训练，让他们重拾自信。

由脑瘫联盟和澳洲游泳协会主办的多个游泳训练营近日首度在新州悉尼以外5个偏远地区举办，包括缺乏相关设施地点，例如新州小镇奥兰治等。

曾为残疾泳手教练的斯莱克表示，她希望透过其工作，建立残疾人士信心，就像她在年轻时一样，甚至可以出战国际比赛。她表示，游泳比大多数其他活动对体能的要求要低得多，所以很多人可以终生坚持下去。

脑瘫少年游泳展天赋

参与训练的14岁少年巴德住在悉尼北部，他18个月大时感染人类猪流感，导致出现脑部损伤和影响他说话的轻微智力残疾等问题。惟他在游泳时展现天赋，更觉得它是一种治疗工具，他已放眼2032年布里斯班残奥，希望能实现摘下金牌挂颈的美梦。

巴德说：“我很小的时候就病得很重，它影响了我的学习，伤害了我的头，影响了我说话。”但游泳成了一种治疗工具，让他觉得在水中的自己是一个正常人。

斯莱克是巴德的第一批教练之一，她指出，在陆地上，有残疾的游泳或田径运动员的能力不如同龄人，但他们进入泳池可以做得好得多，几乎与他们同侪一样，而这又会给他们在离开水时有了信心。

中风女孩单手单腿游泳

大约5个月前，来自奥兰治的10岁的女孩米勒两度中风，导致她左侧活动受限。从那以后，她一直在悉尼的罗纳麦当纳德之屋与团队一起进行康复训练，现在可以看到她只用一只胳膊和一条腿游泳。

她说，她已经能够在训练营里学习到新的游泳技巧。“我们必须打水球，最后必须与其他一些孩子一起比赛。真的很有趣。”

米勒的父亲表示，看着女儿克服所经历的事令他感到很激动，“她进入水中，就像大脑想让手臂再次动起来一样。”

然而，米勒表示，她更大的目标是回到手球球场与朋友一起玩，以及再次参加学校游泳嘉年华会。对她和其他像她一样的人来说，游泳营是实现梦想的第一步。