送爱到原住民村 志愿医疗团汗水没白流

她补充，因冠病疫情“搅局”，上述年度健康活动于2020年和2021年被迫停办。

“所幸如今健康活动已复办，而且我们还加以改善和丰富化活动内容，比如强化针对性的讲座，好让原住民知道每一种疾病的症状和了解病重的程度等。”

病童延误就医病例减

她也说，让人庆幸和感到欣慰的是，经过多年来的努力，如今瓜冷区原住民病童延误就医而丧命的病例已大大减少，证明他们一行人的坚持付出，总算没有白费。

该院儿科部专科医生刘国斌在2018年就开始接手统筹健康活动。一直积极参与原住民健康的他表示，原住民小孩甚少与外界人士接触，因此当医生团队与他们交流之时，大多数都感到十分害羞，而且年纪小的朋友还会躲在父母背后，支支吾吾地说着简单的母语，医生也听不懂。

刘国颜医生跟记者分享了他跟原住民儿童有趣的初遇经验。

他说，因为不相熟，所以原住民小孩心中对“外界”有些隔阂；不过，在经过一番的相处之后，他们也终于愿意敞开心怀，接受别人给予他们的关爱。至于大年纪的儿童，就能以流利的国语和别人交谈。

刘国颜:管委会主席助沟通

“不过，有时，我还需通过村管委会主席帮忙我和原住民及儿童进行沟通，才能达到最佳的传达资讯效果。”

他补充，不过，现在团队已走进了10个原住民村推广健康活动，经验渐长，慢慢地懂得如何与原住民交流了。

刘国斌亦表示，活动来到今年已是第八届，早前（7月初）主题为“超级英雄”的健康活动，在万津的根巴斯岛原住民村（Kampung Orang Asli Pulau Kempas）举行。

“每年的节目，我们会依据大环境和居民需求作调整。这次，节目包括儿童最爱的健康团操、身体与牙齿检查及针对原住民父母的健康讲座，如儿童需紧急送医症状、正确泡奶方式及奶瓶卫生常识；还有针对儿童的照顾卫生游戏等。当然，也有正确的刷牙和洗手示范。”

诺哈菲查:健康意识薄弱

延误就医 随时夺命

谈到原住民对医疗常识的缺乏，诺哈菲查感叹：“若不设法进一步地加强原住民的医疗常识，他们的小孩，在遇到任何病痛时，或会因延误就医而不幸丢命！这是多么可怜的人间悲剧啊……”

她受访时表示，2019年，医院曾接获一宗病例，一对名双胞胎小孩同时因食物中毒而延缓送医；结果，其中一人死亡，另一人则获救。

“当时，在获悉其中一名小朋友去世的消息后，对我们（医生）而言，是多么的心痛！”

她指出，这些问题其实都是可以避免的，只要及时纠正原住民对任何疾病所带来的严重性看法与认知，他们就会害怕至亲因小病而变成重疾，随时夺命。

认为小病忍一忍就康复

她形容，一般上，原住民的“旧有”思维，只要小孩一旦生病，若没接受治疗，忍一忍过几天就会慢慢地康复了。

“不管是呼吸突然变得急促、癫痫症发作、腹泻等，他们都认为是小病；殊不知，几天下来，情况变得越来越严重。等到决定送医时，小孩到院已严重脱水、乏力；有些甚至已失去知觉。”

她表示，这就是原住民一贯的想法和做法，对孩子的生病情况，“睁一只眼、闭一只眼”；可见健康意识薄弱。

医生替原住民儿童检查身体。

原住民借机展示他们的手工艺品和耕种的农作物收成。

因交通经济 忽略小孩病情

诺哈菲查分析，造成原住民有此思维的两个原因，是交通不便（路途遥远）和家庭经济条件不好。

“在万津瓜冷，位于靠海加厘岛（Pulau Carey）的双溪古劳原住民村（Kampung Orang Asli Sungai Kurau）处偏远郊区，而且一路都是红泥路；下雨后更是变成一片泥泞，村民都不能往外出走。”

她表示，在面对这种情况下，若遇到小孩生病，原住民也只能苦等道路方便行驶后，才能把孩子送医。

她指出，还有一点十分可怜的是，原住民小孩大多数都营养不良，因家境不好，家中有什么就吃什么，所以只管饱肚，甭谈营养。

“就因他们没钱，加上送医舟车劳顿，所以一直以来都忽略小孩的生病情况。”

哈山努丁，28岁，村管委会主席：“之前，也有外界团体进来原住民村办活动，但这次是最全面的。除了身体及牙齿检查，还有讲座、示范及游戏。我和两名孩子都从中获益不浅，相信其他村民也一样。‘如何辨识儿童需要紧急送医’的这场讲座，我更了解严重疾病的症状，之后若面对类似情况，就不会不知所措了。两年的疫情因不能办活动，村民的凝聚力也有点松散了。不过，这次的活动，让村民再次合作起来，也增进了之间的感情，确实是个额外的‘收获’。”

马静茹（译音），9岁，3年级学生（左）：“我十分享受参与团康活动，尤其是尊巴（Zumba）环节，老师的带动跳太好玩了。不过，若时间可以长一点就更好。还有，关于营养的小游戏，也很好玩。” 马静茹的母亲罗琦雅，54岁（右）：“因冠病疫情已有好长一段时间没参与类似活动了，以致村民和儿童都很兴奋。小朋友除了有礼物收，还有活动可参与，衷心感谢万津医院的医疗团队，积极地为我们筹备活动。”

罗哈雅，41岁，家庭主妇（2孩子的母亲）：“通过这样的健康宣导活动，可以启发孩子增加他们的知识和基本医疗常识，不会总是老爱看手机，机不离手！若能常办这类活动，那就更好了。”

诺艾琳，11岁，5年级学生（后者）：“我很开心，可以参加类似的活动，从中学习了不少医学常识。若活动能以英文作为媒介语相信会更好，因为在日常生活和学校，我们都缺乏使用英文的机会。我希望，日后还能有机会通过与外界的活动，多多学习英文。” 诺阿菲拉，4岁，幼儿园学童（中者）及妈妈诺艾因阿希金（前者）：“我的小女儿喜欢从活动带回面罩和牙刷；自从她在活动中学习刷牙之后，从此在每天睡觉前都会主动刷牙，开始懂得照顾牙齿的整洁了。”