【武俠影視／03】江湖已變，英雄遲暮，武俠片還能起死回生嗎？
武俠小說已經翻拍無數次，要如何帶給觀眾新鮮感，改編似乎無可避免，但成功與否完全視乎劇組的功力。比如徐克將《笑傲江湖》裡東方不敗改編成絕世大美人，“改編”都是往輕裡說，這簡直是“魔改”，結果把金庸氣得幾欲與之絕交，卻大受觀眾歡迎，成了無法超越的經典。
而2021年版的《天龍八部》，把段譽初見王語嫣的驚豔，改成激動得“尿失禁”，讓即使並非書迷的觀眾也無語凝噎。改編，到底有多難呢？（閱讀全文）
ADVERTISEMENT
相關報道：
【武俠影視／01】武不似武，俠沒俠骨，武俠片還是武俠片嗎？
【武俠影視／02】武俠裡的“武”，是這樣拍出來的！
字
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT
