星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

花踪

|
发布: 7:00pm 30/09/2022

张草

花踪

武侠

郑丰

乔靖夫

决审

张草

花踪

武侠

郑丰

乔靖夫

决审

【花蹤16】武俠短篇獎決審會議記錄(上)/故事好看最重要!

日期:2022年8月7日
時間:上午10時
形式:線上ZOOM會議
決審評委:鄭豐(以下簡稱“鄭”)、喬靖夫(以下簡稱“喬”)、張草(以下簡稱“張”)
會議記錄:本刊記者李依芳

本屆花蹤新設武俠短篇,一共收到170篇作品,經初審評委王國剛、陳愐壯、郭敬之選出50篇進入複審,再由複審評委曾毓林、李英華、林福南選出25篇進入決審。

【評審標準】

ADVERTISEMENT

3位決審先說出對25篇決審入圍作品的總體印象,也分享彼此對武俠小說的審美要求。

張:我對武俠小說並沒有特別的要求,不管哪一種類型故事,最主要就是好看。好看,而且是有感覺,讀者看了有感覺最重要,比如能不能感動人,或是看了之後會再深思一下。所以我沒有特別去放個標準,就看他寫得好不好看,就像看電影。武俠小說這麼多人寫,內容也多有類似,那就看看這個人用了什麼新的idea、新的點子,可是新點子有些時候未必用得好。因為過去我也評過倪匡科幻獎,我們評了10年之後發現很多人用了好點子,可是並沒有寫出好的文章來。所以最後還是覺得,寫得好看、故事能夠動人,還是最重要。

喬:這25篇作品平均的水準還蠻高的,有很多篇的表現能力蠻成熟,還有一個特別的地方就是,有不少的篇章都有馬來西亞的傳統故事,或特別的歷史背景,這個蠻新鮮的。評審時主要就是看有沒比較特別的因素在裡面,我會想,作者會不會有一直髮展下去的潛力,比如他的表現、表達能力,有沒一些很特別的特質在裡面,讓他寫下去會變得和別人不同,這個潛質對我來講很重要。我常常覺得這種文學獎的重要性,在於培養新人作家,這是我蠻重視的一點。

鄭:和前面兩位老師說的一樣,我覺得這25篇作品的水準非常高,印象非常深刻,和剛才喬老師說過的一些馬來西亞的元素也讓人有點驚喜。我在這25篇當中挑出10篇,在挑選中給自己設定的判斷標準,第一個就是文字要非常的流暢,也就是和喬老師說的一樣,表達能力要精準,有沒有特出、可以抓住讀者的文字功力。文字不夠精煉、或表達不夠精確,通常我們就會覺得他有點不足夠。第二個就是,短篇小說只有2000字,所以情節要非常緊湊,那麼從開頭到結束,我希望到最後它有個轉折和驚喜,而不是從頭到尾平鋪直述,就是你看到第一句便知道結局。有一些讓人覺得驚喜、不一樣的東西,我覺得這個也很重要。

武俠小說其實已經被大家寫了很多,我們也看到了很多常見的元素,比如說刺客不斷出現、門派之間互鬥、血洗某某門、哪一家被滅門、復仇等等。雖然這些常見元素重複出現,但它也可以有新的創意。另一個著重點,是要發掘武俠其他可以寫的元素。最後一個是人物刻劃。小說都是在寫人,不管你是在寫武俠或是其他類型的故事,主角、配角、出現的人物都非常重要。我希望看到這些人物是有一些深度的、比較複雜的,以及刻劃上要有心理和思想,人物要有轉折和比較深入的東西。有這幾點,這武俠就比較有潛力。因為我知道從短篇小說比較難看出一篇故事發展成長篇的話,會發展成什麼樣子,短篇這麼濃縮,如果這幾個點都可以做到,那就是一篇非常好的小說。

【作品投票】

3位評審需推薦一位作評審主席,引領討論的流程,一致推薦張草老師任評審主席。

張:有件事我想補充,過去我評過很多屆短篇獎,發現一個問題,就是有些人會想把長篇小說濃縮成短篇小說,因為想寫的東西太多了,所以都擠在一起。有人曾經提醒過我,短篇其實就是整個故事裡的其中一個場景,如何把一個場景發揮出來,可透過起承轉合把它表現得很好。有些人真的做得很不錯,就如鄭豐老師說的很老煉,所以我就先把覺得可以上的挑出來,再看哪些是不太可以的。各位老師,不如我們先把心目中覺得不錯的先抓出來。

喬:我選了5篇,〈心劍無刃〉、〈滿剌加之殤〉、〈刺客列傳〉、〈頓忘〉,還有一篇我還沒確定,暫時這4篇。其實我選了大概10篇,可是我覺得這幾篇是應該要進的。

張:沒關係,大家的觀點可能都會不太一樣,心目中可能都有覺得較好的幾篇,我們就把最喜歡的列出來。

鄭:我選了10篇,其中有兩篇是我特別喜歡的,我先講一下我最喜歡的是〈血蓮修羅〉和〈日月橫空〉。其他我覺得比較有意思的是〈刺客自傳〉,我也很喜歡〈滿剌加之殤〉,〈頓忘〉也不錯,就這幾篇印象比較深刻。

張:〈日月橫空〉〈世太平〉〈翠湖湮影〉這3篇寫得比較老煉,場景捕捉得很好。〈日月橫空〉〈世太平〉這兩篇很成熟,寫得很穩健,看的時候想把它看到底,很想知道後面的結果是什麼。還有一篇就是〈秋夜〉,以小說來說寫得非常順。

張:〈翠湖湮影〉提到皇帝逃亡的過程,我覺得他把整個場景處理得很不錯。

喬:可是它有一個問題,就是不太像一個短篇小說,反而像是一個長篇的開頭,不像是短篇小說的結構。

鄭:更像是電影劇本,一個場景、一個場景的在寫。這篇我也有挑出來,可是不是在前面,因為這篇的文字非常好,緊湊又精彩,驚險的感覺有很完整的表現出來,我覺得不錯。但喬老師說的也對,它不是一個合格的短篇小說格式,有點像電影。

張:對,它寫起來是有一個開頭的感覺,我是覺得無妨,因為短篇也沒有要求必需是完整的情節。因為有時候就是抓住一個場景把它發揮出來,對我而言是沒問題的,因為長期在寫短篇的時候也常常在嘗試不同的寫法。所以我就開放說,不管你怎麼寫都可以,只要寫得好看,看得我很想追下去。

【第一輪投票】

決審評委先選出屬意的作品討論,共有10篇作品得票——

〈心劍無刃〉 1票(喬)

〈刺客自傳〉 1票(鄭)

〈滿剌加之殤〉2票(鄭、喬)

〈刺客列傳〉 1票(喬)

〈頓忘〉 2票(鄭、喬)

〈血蓮修羅〉 1票(鄭)

〈日月橫空〉 2票(鄭、張)

〈世太平〉 2票(鄭、張)

〈翠湖湮影〉 1票(張)

〈秋夜〉 1票(張)

【作品討論】

●〈滿剌加之殤〉

張:因為我是馬來西亞人,知道這一段歷史,所以寫到馬六甲、漢都亞等,我都會比較嚴格的去看它,所以具這些元素的,我都沒有選。可是我看到兩位老師有選,我也樂見其成,所以那〈滿剌加之殤〉我就不多說了。

鄭:張老師是覺得他表達的歷史不準確嗎?

張:他所寫的兄弟鬩牆,書上也有記載,但我覺得他寫得不夠一氣呵成,把短篇小說拆得這麼零散。

鄭:我是覺得他的題材特別才挑的,但事實上是有一點點不容易讀,因為當你不知道這些歷史時,名字也不容易記得,也搞不太清楚他們當時朝廷的狀況,是有一點難跟上。

張:他其實是把名字換掉了,故意換成不是我們熟悉的名字,用上了諧音。

喬:我在看的時候沒有特別瞭解它的背景,但是覺得它的表達手法相當精彩、文筆蠻優雅,就是純粹喜歡它這一方面。

鄭:兄弟相鬥的鋪陳還是蠻好的,從一開始怎麼認識到後來個性的差異很大,到最後彼此動手。這個環境蠻特殊的,背景在一個異域,手上拿的兵器也有異國的感覺。

3位評審一致通過,入圍。

●〈頓忘〉

張:這篇也在我挑的10篇裡面,雖然人物安排中規中矩,不過整個故事很流暢,看得蠻舒服的。

喬:就是一個結構很工整的短篇小說,敘事的手法老煉、嫻熟,雖然不是一個很驚喜、叫人意外的東西,但它設定裡把別人的記憶力打掉,作為短篇這個想法是蠻有趣的。

鄭:這篇蠻有新意。

張:很合格的一個短篇,也是好看的故事。

3位評審一致通過,入圍。

●〈日月橫空〉

張:這是一篇很沉穩的作品,佳作、上佳,如果要我選1、2、3名,它是可以列進前三的,雖然這一次沒有分名次。

鄭:這篇是我打星號的作品,它非常成熟,整個故事的敘述,一直到最後老人太極拳的出招,意境描述得非常精緻,對老者這個人物也刻劃得蠻深刻的。招式描寫很精彩,有點出乎意料,這篇寫得很穩重。

張:一看就覺得蠻有氣勢的。

喬:他對於內家拳很明顯有了解,因為寫得很仔細,我看的時候聯想起電影《一代宗師》的那種感覺。像一個老師收了一個不好的傳人,然後把它的拳法收回來的故事,整體很有味道。

3位評審一致通過,入圍。

●〈世太平〉

張:〈世太平〉我打了星號,他寫得很老煉。

鄭:我也蠻喜歡的,他們用傘來打鬥的idea很有新意,我沒有看過別的小說寫過抱著一捆傘然後丟給他師父去打的,蠻特別的。老人和小孩的刻劃蠻深入,老人是比較複雜的,他的父親是村子的長老,可是年紀也大了,大家期望他來保護這個村。

張:像是在常有盜賊出現的邊疆,要保護地方的故事。

鄭:老人和小孩的形象刻劃蠻有意思的,看起來很有畫面感。有火箭出現在牌樓開始燒,突然有大雨,整個場景很不錯。

張:短篇小說我很避忌的是,它硬要把一個長篇濃縮成一個短篇。可是他讓人在看短篇時感覺到背後還有故事要說,他把一個很大的背景隱藏在後,可是就不必說得太清楚, 這一點我覺得他有做到。明明背後有一個很龐大的結構,可是他把它隱藏在故事裡,讓看的人足夠了解。如果他要把它發展成長篇,也是可以的。

喬:整體寫得很不錯,對武功的描寫和後面牌坊幾乎燒到的情節,都很有意境。但是我覺得情節有點太簡單,雖然也不是很嚴重的問題,比較像一個段落,沒有像〈頓忘〉那樣有一個很完整的起承轉合,它比較直線,但是故事很不錯。有時候短篇比較難評就在於它的自由度,它比長篇更大,有時候短篇只是表現一個概念,很主觀。

張:有時候短篇是很有趣的長度,它侷限在一個字數的範圍,除了字數受限,其他都不限制你,就看你可以玩出什麼花樣。

張:以前我寫了很多一千字以內的作品,即使有一個很大的背景、設定,也只能寫其中一小段。它只是一個概念、一個場景,可能是一個結尾或是一個開頭,讓讀者看的時候感覺上是完整的,可是容許留白,有遺韻在後面。所以我覺得,即使是一個序曲也沒有關係。

3位評審一致通過,入圍。

(明日續完)

【相關文章】

【花蹤16】武俠短篇獎決審會議記錄(下)/ 故事好看最重要!

【花蹤16】武俠短篇獎決審會議記錄(上)/ 故事好看最重要!

2022年第16屆 花蹤文學獎 決審入圍名單

2022年第16屆花蹤文學獎|得獎名單

 

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT