星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

艺文

|
发布: 7:55am 31/10/2022

以诗入歌

2022年“如燕如歌”

北纬十度室内乐团

Dpac 白沙罗表演艺术中心

以诗入歌

2022年“如燕如歌”

北纬十度室内乐团

Dpac 白沙罗表演艺术中心

叶伟章/如燕般自由,如歌般流传──2022年“如燕如歌”演唱会

作者:叶伟章

我认识卓如燕好久,细算应该快20年了。我们联络得不算勤,但却合作了好多回,私下也聊得来(我是这么认为啦)。得知她即将办演出,我说,咱们来做个专访吧,她反问我,你要问什么啊?

ADVERTISEMENT

对啊,问什么好呢?我对卓如燕一直有个不解之谜,她是国内知名声乐家,知名得连背景都不需要介绍,什么得奖无数都成了虚词。对我而言,“卓如燕”三字本身就是一张名片,但她异常谦和,虚怀若谷。高傲如我,是难以理解这种修为的。

“我不敢造次,从来不敢,我觉得自己很渺小,真的。我在国外,看了老师的经历和实力,就觉得自己非常渺小了。

“我曾当过小贩,一条街一条街去卖水果,我也曾在发廊里工作,所以当老师开餐馆的时候,我觉得自己可以明白她的心情,她需要生存。其实音乐家在国外也是不容易的,真正可以站在巅峰的,只有几位,比例是很小的,在底下的许多人都只能挣扎求存。我真的不觉得自己有多好、有什么了不起,唱得比我好的人太多太多了,我就只是一个爱唱歌的人。”

约五六年前开始,卓如燕就一律把自己的演出命名为“如燕如歌”,图为2020年的其中一场。

归零后重新来过

卓如燕口中的老师,是她意大利的恩师Lorraine Marenzi。去意大利学声乐那年,她32岁,本身已是一名声乐老师。“意大利是声乐的殿堂,去那里学习,是我的梦想。”去到意大利,老师对她说的第一句话是:“可否把之前学过的都忘掉?”于是,卓如燕让自己归零,重新学习。

“我们唱很多中文歌,发音方法是不一样的。既然跟了她,就必须相信她,而且她的方式让我觉得很舒服。当时唯一不明白的是,为什么一个母音要练几个月那么久,我现在才明白,如果不是这样,我唱不到那么老。”

她说,现在许多人学习都求快,但其实是很难走远的。

卓如燕解释,到了一定年龄,声音会开始出现变化。“Lorraine Marenzi强调以最少的力量,来发最大的声量。她把声音形容成喷泉,最重要的是集中、干净,才会传得远。我老师今年八十多岁,动了两次心脏手术,但还是可以唱,主要就是因为她的发声方法是对的。”

卓如燕(左)今年在新山的演出,右起为云翔和浩子。

Lorraine Marenzi教会了解自己很重要,要知道自己的局限在哪里,当然可以尝试和挑战,但重要是可以发挥自己的特质。

古典诗词入歌

近年来,卓如燕只要办演出,都一律命名为“如燕如歌”,是否有什么特殊含义?

她哈哈大笑,然后解开谜底:“因为我很懒惰想题目呀。”说完,又是一阵笑。

“如燕是我名字;至于如歌,是因为我希望自己的人生,可以像一首歌那样流传下去。

“我二十多岁时有次受访,记者问我想唱到什么时候,当时年少轻狂,我答说会唱到死。长大以后,才发现其实不是什么事情都能如自己想的那样……”

我问她:“所以‘如歌’的意思是,像歌曲那样隽永地传唱下去么?”

她连忙摇头摆脑:“不是,我意思是希望家人会因为这把声音而记得我。我的妈妈很会唱歌,我至今仍记得她的声音,在我心中,我妈就是一首歌。”

2022年吉隆坡场的“如燕如歌”有两大特色,一是以古典诗词入歌,另一则是与的合作。

“今年6月在新山演出时,我请了年轻音乐艺术家浩子和北纬十度的云翔替我伴奏。云翔要替我筹办12月的吉隆坡场演出,他问我想唱什么,我就告诉他,古典诗词,我一直觉得它很美。

“当然,唱诗词是很不容易的,因此我只挑了五六首自己比较可以驾驭的唱半场,另外半场则选自己喜欢的歌,如〈永远的吉打河〉、〈睡莲〉等。随着年龄和历练的变化,我每次唱〈永远的吉打河〉,感觉都会不同。至于〈睡莲〉,它很美,很有法国味,我觉得自己必须多介绍本地的创作音乐。”

北纬十度室内乐团并非首次与卓如燕合作,彼此间有著一定默契,图为乐团团员,左起:梁祯祥、黄伟程、王美颐、余俊辉、张云翔。

在舞台上最自由

至于与伴奏乐团的合作,卓如燕说:“我很喜欢和年轻人合作,譬如浩子,他从很小就玩音乐,是个很有想法的人;北纬十度的云翔是从中国回来的,他们对音乐又有不一样的观点与角度,我很愿意接受他们的想法,我可以从中学到许多新东西。”

话锋一转,她说:“疫情那两年,很多人叫我做线上音乐会,但我不喜欢这种形式,我觉得有隔阂。我喜欢现场演出,而且最好规模不要太大,彼此可以有交流,有眼神的接触。”

卓如燕坦言,她曾想过放弃歌唱,“有时我真的很想退下来,尤其是生病时、进医院时、丈夫生病时……,但是我没有办法。心灵深处有一把声音,很微妙的声音,告诉我必须要继续往前走,走呀走的,音乐之路就这样走了50年。”

“我唱歌的时候,感觉自己是自由的;我站在舞台上时,觉得自己是幸福的。”

【演出资讯】

吉隆坡演出

11月11日@8PM / 11月12日@3PM

地点:

购票:http://www.dpac.com.my

询问电话:03-406 5001/0002 (10AM至6PM)

更多文章:

在经典与古典旋律中共享音乐时光
吴伟才/风俗尽藏方寸间 
西北孤鸟/当剧场崩坏时,艺术家正在干嘛?──信马由缰的单人剧 
谭宝婷/跨界飙鼓──手集团国际鼓艺节第六届万花鼓宴“雷动” 
郭碧容/4部短片直面自己──《苦瓜臭了》毕业巡回影展 
西北孤鸟/因厌倦而来的创意──《身体日记》的“单人”与“艺术” 
八大看点庆花踪──第16届花踪文学奖颁奖典礼 
观看的方式──2022年星洲日报花踪文艺营 
郭碧容/剧场新锐锺云凌──以戏剧《当夜来临》探讨精神疾病
西北孤鸟/“浮夸”与深沉──《甲虫之梦》的个中真意 
郭碧容/李尔王:从故事脉络呈献经典剧本 
吴伟才/五花八门说墙画 

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT