無悔告別10年國手生涯 白燕微轉當陳炳順羽球學院教練
（吉隆坡2日訊）大馬混雙迎來傷心日，在里約奧運會銀牌得主吳柳瑩宣佈明年大馬公開賽將上演生涯告別戰之前，大馬國家羽球隊混雙白燕微早前已在社媒宣佈結束球員生涯，她將在11月開始轉當陳炳順羽球學院教練。
26歲的白燕微週一晚上11時在社媒以中英文宣佈退役，她表示：“非常感激羽總這10多年的栽培，或許我不至於是那麼的出類拔萃，但感恩一直以來那麼多的機會讓我出賽，讓我有幸代表馬來西亞參加比賽。”
ADVERTISEMENT
離開羽總心情複雜
“有起有落，但所有的時刻，它們對我來說意義重大。離開羽總絕對是一種複雜的感覺。感謝羽球生涯中幫助過我的所有人，言語表達不了的，一切心照不宣。”
“打卡通關，下一站走起，不同的列車都在開往更好的方向。天地玄黃，宇宙洪荒，願泛浮萍，從容漂洋。2022.10.31卸下戰袍，往日不悔，未來可期。”
“再見不是永遠的。這是一次深情的告別，也是對未來美好的祝願。”
與陳炳順羽球學院合作任教
而很快在週二晚上，白燕微就宣佈了自己新的身份，她將成為陳炳順羽球學院的教練：“嶄新的11，全新的身份，從新開始，從心開始，合作愉快，白教練。”
陳炳順也對《星洲體育》談起和白燕微合作的因緣：“白燕微剛剛離開國家隊，是人生的轉捩點，她也是各方面都很好的球員，也非常盡責，我們剛好談起這事，最終攜手合作，希望未來為大馬栽培更多球員。”
助大馬終結23年東運混雙金牌荒
在過往10年國手生涯中，白燕微搭檔陳堂傑最大的成就是奪得今年5月河內東運會混雙金牌，結束大馬在此項目長達23年的金牌荒，此外，她也隨大馬隊贏得去年芬蘭萬塔蘇迪曼杯混合團體賽銅牌。
不過，與陳堂傑拆檔以及不合時宜的腳踝傷勢，迫使白燕微最終決定退役，她上週向羽總高績效總監蒂姆瓊斯博士提交辭職信。
“兩次機會成效不大”
雷西：燕微退役不意外
羽總雙打教練總監雷西表示，對於白燕微的決定並不感到意外：“上個月訓練期間的傷病發生在錯的時間，因為我們正在為她尋找合適的搭檔。”
“燕微確實告訴過我，在我們讓她和堂傑拆夥後，她可能會考慮其他選擇。無論如何，他們獲得了幾次證明自己的機會，但成果並未到來，那時我們正在考慮讓他們與不同的搭檔配對。”
白燕微與陳堂傑在河內東運會奪金之後拆對，之後8月的東京世羽賽和日本公開賽作為最後聯手的機會，結果成績不如意（均止步32強），最終這是白燕微球員生涯的最後兩站國際比賽。
24歲的陳堂傑接下來將與葉靈搭檔迎來新的開始，首站比賽是11月15至20日的澳洲超級300賽。
陳堂傑：我們走過的每一步都算數
陳堂傑表示，他與白燕微的搭檔旅程一直很好：“我們一起搭檔了4年，我們最甜蜜的回憶是東運會金牌。我會想念她的。”
“雖然我們在日本兩站比賽的最終嘗試打得很好，但並沒有達到預期的結果，拆夥不可避免。生活還得繼續。”
陳堂傑也在社媒寫道：“很高興成為你過去4年的搭檔。套一句你說的：我們走過的每一步都算數。願在各自的頂峰相見。”
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT
