星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

专栏

|

大牌档

|

隆情岁月

|
发布: 11:45am 15/11/2022

电话

编辑部

抄录

翻译组

通讯员

编辑

李系德

新闻

报纸

新明日报

大牌档

隆情岁月

记者

翻译

李系德/怡保路Batu Complex新明日報

作者:李系德
【大牌档】李系德/怡保路Batu Complex新明日报
《新明日報》翻譯組主任李系德(站者)與組員劉深瑞(坐者左起)、張肇達及李會瓊攝於怡保路Batu Complex辦事處。(作者提供照片)

有個瓜拉庇朥通訊員報新聞有時發音不準,我們聽寫得頗為“忟憎”。有次他把火災新聞的“塑膠廠”誤讀成“塗膠廠”,真是聽到“八隻耳”,還以為那是一家專門塗膠水黏東西的工廠。(閱讀全文)

ADVERTISEMENT

更多文章:

李系德/火車維修廠改建演藝中心

李系德/王嶽海大禮堂與仙都戲院

李系德/金城戲院變身Dynasty大酒店

李系德/PWTC看演唱會與大匯演

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT