(吉隆坡27日訊)由馬來西亞漢文化中心和國家語文局主辦的“2022年首屆中初級政府高級官員學漢語班”今日舉行結業儀式,來自政府7個部門共55名官員順利完成初級基礎和中級漢語課程,並獲得結業證書!
漢文化中心與語文局攜手
參與漢語課程的官員來自外交部、內政部、財政部、國際貿易及工業部、衛生部、旅遊、藝術及文化部和國家團結部。
ADVERTISEMENT
上述部門是從旗下15個單位派出官員代表,分別為文化及藝術局(JKKN)、國家基建公司、大馬投資發展局(MIDA)、國家語文局、移民局、上海總領事館、廣州總領事館、西安總領事館、昆明總領事館、國家文化遺產局、國家圖書館、國家手工藝促進局、國家文化宮、國家檔案局及布城醫院。
這項漢語班也獲得中國駐馬大使館支持。
趙長濤:語言是人民交往橋樑
中國駐馬大使館教育參贊趙長濤指出,隨著中馬兩國關係不斷深化,語言交流日益增強,中國已有16所大學開設馬來語專業課程及進行相關研究,在推動中馬政治、經貿、人文交流上發揮重要的作用。
他今日在2022年首屆中初級政府高級官員學漢語結業儀式上致詞時說,馬來諺語“Bahasa jiwa bangsa ”(語言是民族的靈魂)深刻說明語言的重要性,語言是人民互相瞭解和交往的橋樑,是促進民心相通最基本的形式,也是一個國家和民族的精神內涵。
他表示,馬來西亞政府官員漢語培訓班是中馬教育文化交流的重要項目,迄今已展開共4批培訓。
“我期待大家以此次學習為契機,在提高漢語能力的同時,深入瞭解中國和大馬的發展,成為中馬友誼的使者及推動者。”
他指出,中國是一個有5000年悠久歷史的文明古國,繪畫、詩歌、戲曲、服飾等形態多元符號,承載著深厚的中華文明積澱。
他表示,漢語作為開啟中華文明寶藏的“鑰匙”,盼望各方在結束課程後繼續學習漢語,與使用漢語的朋友頻密交流,有機會多到中國走走看看,促進互學互鑑。
趙長濤說,中馬山水相連,是綿延千年的好鄰居、好兄弟及好夥伴。
他指出,兩國建交以來,政治互信持續深化,務實合作成果豐碩,人文交往日益密切。
“中國連續13年成為馬來西亞最大貿易伙伴,連續6年成為大馬製造業最大外資來源國。面對世紀疫情,中馬兩國‘遇山一起爬,遇溝一起跨’,譜寫了友好新佳話。”
他說,兩國貿易更在疫情陰霾下逆勢增長,去年雙邊貿易額接近1800億美元。
他表示,明年是中馬建立全面戰略伙伴關係10週年,後年是兩國建交50週年,雙邊關係將迎來新的發展機遇。
“我相信,在雙方的共同努力下,中馬關係必將再上新臺階。
“各位學員學習漢語以成為多語人才,相信一定能把握中馬關係發展的時代脈搏,為促進中馬友好和兩國共同繁榮作出更多貢獻。”
他說,為了加強學員之間的聯繫,漢文化中心成立了“馬來西亞政府官員漢語學習聯誼會”,隨著疫情好轉,中方也願意支持和鼓勵更多馬來西亞人開展線下交流活動,包括赴中國考察學習,深入體驗中國風土人情。
吳恆燦:線上學習4個月
另一方面,馬來西亞漢文化中心主席拿督吳恆燦指出,參與2022年首屆中初級政府高級官員學漢語班的學員是透過線上方式學習,整個課程長達4個月,共48小時。
他說,初級班的學員基本上掌握HSK(一級)的150個詞彙,學員可以理解並使用一些非常簡單的漢語詞語和句子,滿足具體的交際需求。
他指出,至於屬於中級培訓班學員則學習300個詞彙,進入HSK(二級)水平,基本掌握與人對話交流的要求。
“所有學員也自動成為‘馬來西亞政府官員漢語學習聯誼會’的成員,與之前已經學習漢語的數百名政府官員一起,終身學習。”
吳恆燦說,馬中兩囯互相學習對方的語文,充分體現兩國人民友誼地久天長。
他指出,通過語文交流互鑑、用語文來一場文明對話,證明兩種異質文明可以和諧相處,構建人類語文命運共同體。
他表示,這象徵馬中兩國在新政府和新時代下的“講好、讀好、懂好”兩囯故事下,新開創的文化特色項目。
出席者有馬來西亞漢文化中心副主席拿汀李玉涓、總經理楊毅德、董事經理吳明倪、中國駐馬大使館教育組秘書張天、囯家語文局代表蘇海扎及語文班導師鄭麗萍。
旺諾萊妮(中級漢語班學員):
漢語班促進各族團結
“我很開心能有機會參加漢語班,而在疫情期間,我們也能通過線上學習,這讓我們可以更加準確聆聽中文的發音。
“我希望主辦單位能夠繼續推行這項計劃,因為這可以促進各族人民之間的團結,各族之間也能夠理解彼此的語言,我們明白對方在說什麼。
“上了中級漢語課程之後,這也讓我在工作上更加得心應手,因為我負責部門的中文網站,學習中文對我來說,確實是受益良多。”
努魯胡達(初級漢語班學員):
每個人都應該學中文
“對我來說,中文並非陌生的語言,因為我的孩子也有學習中文的基礎。我認為,這個語言是很特別的,每個人都應該學習,因為不只是在大馬,連全球各地都在使用中文。
“雖然一開始頗為困難,因為我們面對發音的問題,有時也會發音不正確,但是基礎課能幫助我學習中文的發音。上了基礎課之後,我也學會不同的發音會有不同的意思。我認為每個人都應該勇敢和信心,學習中文。
“我的名字是努魯胡達,我喜歡學中文。”
(王麗琴攝)
(譚湘璇攝)
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT