“goblin mode”躺平模式 獲選牛津詞典2022年度詞彙

（牛津6日綜合電）英國牛津大學出版社週一公佈，牛津英語詞典2022年度代表字為“哥布林模式”（goblin mode），也就是俗稱的“擺爛模式”、“躺平模式”。今年的牛津英語詞典年度代表字是史上第一次由公眾票選出來的結果。

牛津大學出版社（OUP）的詞典編纂者選擇3個詞，開放全世界超過34萬名英語母語者投票，“goblin mode”獲得壓倒性勝利，31萬8956人選擇這個詞，佔總票數的93%。另外2個選項是“Metaverse”、“#IStandWith”。

“goblin mode”於2009年首次出現在“推特”，2022年2月在社群媒體上爆紅。“goblin mode”指的是“一種毫無歉意地自我放縱、懶惰、邋遢或貪婪的行為，通常以一種拒絕社會規範或期望的方式呈現”。

牛津大學出版社指出，隨著許多國家放寬冠病疫情封鎖限制，人們更頻繁地走出家門，“goblin mode”一詞越來越受歡迎，“它似乎體現了人們拒絕迴歸‘正常生活’，或反抗社群媒體上越來越難達到的審美標準及無法持續的生活方式的普遍情緒”。

牛津大學出版社的語料庫“牛津語言”格拉斯沃表示，公眾的參與程度“完全出乎意料”，他也表示：“有鑑於我們剛剛經歷的這一年，‘goblin mode’引起我們所有人的共鳴，此時我們感到有點不知所措”。承認我們並非總是那受到鼓勵在Instagram及抖音（TikTok）展示的理想化、精心策劃的自我，這是一種解脫。”

美國語言學家和詞典編纂者齊默表示：“‘哥布林模式’確實反映了時代和該時代的精神，它肯定是可以代表2022年的。人們正以新的方式看待社會規範。它給了人們放棄社會規範並接受新規範的許可。”

此次年度投票中位列第二名的詞語是“Metaverse”也就是“元宇宙”。該詞語描述了一個虛擬的顯示環境，用戶可以在其中以身臨其境的方式與虛擬空間中的環境、任務互動。儘管 “Metaverse” 這個詞早在1990年代初就出現了，但它在過去一年才真正開始流行，因為Facebook試圖將自己重塑為一家Metaverse公司。