日本南侵,繼以中共統治大陸所激起的重大社會政治變遷,可證諸於英國殖民之下的海峽殖民地,馬來亞聯合邦,獨立的馬來西亞,以及在1965年從中分離出來的新加坡或星加坡。後者雖曰一分為二,其後多年的民間交流仍然頻繁。在加拿大的“北美星馬同學會”,在臺的“星馬留臺同學會”都沒改名。在星馬本地華文文藝圈的交流,依舊是“星馬一家親”。這個觀察乃根據個人的記憶與經歷,和以下幾本中肯中立的著作:林春美、馬侖、黃錦樹等 。 基本上,這兒僅選取至2013年仍有文藝作品發表的老輩作者群,或稍有例外的旁及。但暫不包含鮮從事文藝創作的文學歷史、評論家。
群中極受兩地作家仰望的有檳城的溫梓川、蕭遙天、星洲的方天、孟毅、連士升。中生輩且著作經常上報的作家,不論地區,有陳慧樺、李蒼、林木海、蕭艾、淡瑩、山芭仔、溫任平、魯莽、周喚、馬漢、周燦、林方、英培安、陳瑞獻等等。誠然,馬侖於1979年所編著的《馬華寫作人剪影》及隨後的修訂版,不偏不倚,幾乎包攬所有上世紀80年代前的馬華作者,不論其左右翼。當年的好幾位文青創立過海天詩社、天狼星詩社、星座詩社、五月詩社等。甚至還有收購報館以提倡文藝的文青。由於我在1970-80年代忙於學術本科的研究和教學,幾乎與星馬文壇脫節了。故這時段縱是我的學生輩,也是後來才知道的,他們中已享譽星馬文壇的有尤今、梅淑貞、馬盛輝、潘正鐳、希尼爾等。
ADVERTISEMENT
值得一提的,也算例外的是出生怡保的南大中文系的尤今(譚幼今),她已出版了兩百多本散文小說集,有不少還是在中國大陸出版的;這顯示星馬文壇已逐步離開冷宮文學的陰影了。怡保的瀟鳳,身居國際漢詩社的副主席,在提升大馬的文藝國際性,可謂任重道遠。據悉,黎紫書、梁靖芬也正往這方向進行,我們拭目以待。他們可能在1980年之後才出道,因在馬侖1979 年的書中並沒提及此四名作家。拙作《與智者愚者同行》(2019)或略有補充。
寫作人野餐會
我雖沒正式參加過星馬各類詩社的活動 ,卻參加過學生週報暨《蕉風》舉辦的作者聚會活動,如第一屆的“星馬青年作者野餐會”, 時為1961年3月18至24日,地點是波德申的清風閣。另還有一次是在邦咯島。我在前個集會上認識了許多各地的文友如魯莽、端木虹、馬漢、辜健智、冰谷、年紅、慧適、陌上桑、遊漢炳、遊漢維、張齊清等等。丁善雄那次受邀但沒出席。會後出版了紀念刊,內包含了十多幅活動圖片,以及36名參與者60年前的肖像。之後好多年他們還活躍於星馬文壇。馬漢在追悼張齊清一文中也報道了全部參與者的姓名,以及他們倆為落實發展文藝的意願而收購了霹靂州的《建國日報》。他們之間更不分彼此,更遑論星馬分隔,皆把感情浸淫於文藝中。
不親的倒是互相猜忌的左右翼文人。由於報刊多接受同翼文人的稿件,投稿人可說沒多大的選擇。那是上世紀的事了。
在1950年代的星馬文藝圈裡,文藝活動多附屬於報刊,偶有雜誌。該時代的《星洲日報》左傾,《光華日報》右傾,《南洋商報》比較重商。銷路較廣的文藝刊物有《蕉風》和《學生週報》,兩者皆被視為反共或第三勢力的刊物。這些刊物幾乎全由中國本土或香港南來的報人、文人所把持著。大家比較熟悉的便有方天、連士升、李星可、力匡、原上草、黃思騁等。他們的政治背景被分成三大類:共產黨和國民黨的支持者,以及中立的第三勢力。順理成章的星馬的作者便被冠以左右翼等之稱謂。而出版《學生週報》和《蕉風》的友聯出版社則左右不屬。
星馬分家後,兩家大型的華文報章也逐漸各自改變編輯的方針,以適應國情。新加坡原來的《南洋商報》和《星洲日報》更直接地合併成為《聯合早報》。雖曰國別左右翼的老牌文人已逐漸趨向左右逢源的境地,兩地的文青卻以國別的作家協會彼此劃定獎勵的底線。
個人在六年級時便參加學生週報社(1969年後又改稱為學友會)的各類文藝活動如合唱團、辦壁報的文藝組等。與許多會員一樣,我對蓄意讚揚勞工的詩文作品不太感興趣,只因那類詩詞過度的口號化,與政治傾向無關。
臺馬一家親
際此,值得回憶的親家多年後似乎已被“臺馬一家親”替代了。大馬旅臺文藝作家如李永平、張貴興、陳慧樺、林綠、黃錦樹、張錦忠、李有成、鍾怡雯等約三十多名文藝作者的作品 ,出現在黃錦樹等三位於2014年主編的《我們留臺那些年》。接下來於2022出版的鉅著《馬華文學與文化讀本 》中,其文青數量激增。雖然他們好些已選擇定居臺灣,卻經常回孃家,更經常為大馬報章撰稿。總之,與星馬本地文人之交流非常融洽。
誠然,這兒並沒提及臺灣更早期的著名文藝作家如余光中、司馬中原、瘂弦、瓊瑤、李家同、張系國、李敖、柏楊、龍應臺等。雖然他們的作品在星馬很流行,有位也被引導編選過【南洋文藝】專輯。可惜他們中有完全不熟悉星馬文化的,或有視星馬文藝為冷宮文學,或有從沒寫過文藝作品的。文藝本質本來就不是科學,但編選不科學的文藝作品卻須科學化,豈可蓄意以偏概全?多年來他們所選編的星馬文藝全集,全不全?
本文僅涉及經常撰寫詩歌、小說、散文的文藝作者。專攻文學史料、編撰他人作品集、時事評論的專家,可另文討論。
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT