星洲網
星洲網
星洲網 登入
Newsletter|星洲網 Newsletter 聯絡我們|星洲網 聯絡我們 登廣告|星洲網 登廣告 關於我們|星洲網 關於我們 活動|星洲網 活動

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

影音

|

煲劇聯合國

發佈: 7:45am 26/12/2022

First Love

日劇初戀

宇多田First Love

First Love

日劇初戀

宇多田First Love

颜书韵/《First Love》初恋以青春之名悼念

作者:顏書韻

颜书韵/《First Love》初恋以青春之名悼念

日剧《初恋》戏如其旨,看的是别人的初恋,也是自己的青春往事。

ADVERTISEMENT

以日本乐坛天后宇多田光的成名曲〈First Love〉和出道20周年新作《初恋》为楔子,导演寒竹百合兼任编剧,耗时6年写、导出这部9集影集,不拍成电影而是选择连续剧,将时间感拓宽拉长,或许是我看这出剧觉得细致绵柔的关键。

故事讲述高中时期相恋的两人因一次事故导致分离,时隔二十多年后再度相逢,男主角晴道已有了婚嫁对象,女主角也英则离过婚有个上高中的儿子,原以为自此活出两条平行线的二人意外交错,尽管因故无法相识,却凭借对彼此的纯粹恋慕再次心生悸动,延续了当初那场没有结果的初恋。

颜书韵/《First Love》初恋以青春之名悼念

许多影评用“虐恋”来主打这部剧,少看恋爱剧种的我见此字眼便心生防备,忧惧为虐观众掉泪而写成俗套的情节,尤其在我见着影集卡司盛大,找来了清新演技派影后满岛光,伙同《神剑闯江湖》人气男星佐藤健,还有向井理、井浦新和小泉今日子等资深演员,不免担心《初》浪费了一手好牌,也过度消费了大众的怀旧情结。

虐恋的好搭档是失忆,也英遭逢交通意外后脑部重创,失去了后期的部分记忆,单亲妈妈护女心切,自行决定将女儿与(间接)肇祸的初恋男友切割,导致后来20年的彼此缺席。而尽管命运让两人重逢,也英依然视晴道为全新的陌生人,一个帮儿子脱困的大楼管理员。

颜书韵/《First Love》初恋以青春之名悼念

看到用了失忆的元素,我想这剧是离不开老掉牙了,不过越看下去我越觉得兴味盎然,主要还是因为影集不直叙剧情,而是在每一集都插入了大量不同时期的闪回,埋了诸多伏笔与关子,让观者必须像搜集音符碎片般自行在脑中拼凑完整的曲调。

从结果来看,寒竹百合不仅脚本写得恰好,戏更是导得丝丝入扣,大胆借用3条以上的时间轴穿插叙述男女主人公从高中前后期、分开后各自的生活以及20年后重逢的时空,编织出一首伤感中略带倔强的情歌。

颜书韵/《First Love》初恋以青春之名悼念

颜书韵/《First Love》初恋以青春之名悼念

20年后再次重逢

倔强在于,晴道不愿也不甘放下初恋戛然而止的被动,却对际遇的安排无力还手。他失去了成为飞行员的梦想,在商办大楼担任看守人,一次机缘找到了失联多年的初恋,才发现曾经抱负远大的也英于今成了一名计程车司机,为生活拮据而忙。两人都不是当初立誓追求的美好模样,而是在长年天寒地冻的北海道小镇里,兜转着同一个交通圈,围绕在一成不变的孤寂里。

成年后的懂事与认份反而让青春的莽撞更显珍贵。晴道压抑重见也英的激动,却也落寞于两人失去的共通语言。彼时他们两小无猜,爱得纯粹而冲动,一股傻劲是天真的代名词;此时虽有多次再续前缘的可能,但成人后的顾虑总是更多,考量也更成熟,因而我认为好几段虐得观众鼻酸扼腕的部分皆是此般情境,而长大后的我们因为都能够体会了,也就更有感了。

颜书韵/《First Love》初恋以青春之名悼念

回溯90年代时空记忆

《初》横跨的20年时空,不仅带观众回溯了90年代的平成日本社会,CD随身听、实体按键的折叠手机是一个时代的眼泪,也嵌入了几个时事议题,包括2004年日本自卫队援助伊拉克遭受国内反对声浪、2011年311东日本大地震,甚至这两年重创日本经济与旅游的冠状病毒病,皆巧妙透过晴道和也英的视角呈现在观众眼前。当然,美不胜收的北海道四季风情与后段的冰岛美景也为这部纯爱剧添加了更吸睛的衬景。

颜书韵/《First Love》初恋以青春之名悼念

都说《初》是以宇多田15岁出道时写的〈First Love〉为创作灵感,第一句歌词“最后のキスはタバコのflavorがした/ニガくてせつない香り”(最后的吻有香烟的味道/既苦涩又难过的香味),于是也英记忆里的初吻是夹带着不良少年的晴道的烟草味,旋律串联了味道,又与故事情节呼应,加之这首歌20年来海内外历久不衰的传唱度,难怪看过的人都说,音乐一下就泪目了。

或许我们同时感伤的,也是自己回不去的初恋,那里面折叠了一个可能有些煽情、有点老掉牙的爱情故事,而正因为够通俗,我们才得以全情投入地大哭一场,以悼念青春之名。

更多文章:

黄爱玲/《超能使者》“超能力”救不了的剧
锺征严/《浴血黑帮 6》一个男人的成长史,一个家族的兴衰
 鱼儿水中游/《怪物:杰夫瑞·达莫的故事》不只是一个食人魔的自白 
黄爱玲/用“声”演戏的好演员──余子明 
李欣霓/《YONDER》与挚爱重逢的最后空间 
王晋恒/《金鱼妻》透视欲望漩涡下的真情闪耀 
鱼儿水中游/《足球教练》不太纯粹的心灵鸡汤
邱佳馨/《江照黎明》深陷沼泽的女性,还能见到黎明吗? 
 

打开全文

ADVERTISEMENT

熱門新聞

百格視頻

发布: 7:00pm 04/01/2023
被亏把初恋唱成失恋 白冰冰回呛酸民
被亏把初恋唱成失恋 白冰冰回呛酸民
白冰冰被亏把初恋唱成失恋,她霸气回应酸民“请他们有了人生历练再来批评”。(取自网络)

(台北4日讯)白冰冰在花莲太平洋观光节跨年演唱会上,以演歌唱腔演绎宇多田光的《First Love》掀起热议,有网民亏她把初恋唱成失恋,白冰冰霸气回应酸民“请他们有了人生历练再来批评”,也发文点出对这首歌的理解。“想请网友可以仔细去看歌词,歌名叫初恋,但内容都是在讲失恋。”另外,还有网民称她为“TW Ice(台湾冰)”,笑说“TW Ice这称呼谁想到的啦?哈日族都知道冰冰姐是从日本红回台湾的,演歌唱腔意外合适”。

白冰冰受访时表示,当初是制作单位建议她可以唱《First Love》,她本想拒绝:“这是制作单位给我的功课,我说这不是我的歌路,我唱的是演歌,这年轻人的玩意,我不行。”但制作单位鼓励她试试看,于是她才决定挑战。

她透露和宇多田光的母亲藤圭子是朋友,“她妈妈是一个安安静静的女生,个性也比较闷,我觉得女儿跟妈妈不管是声音或外型都很像。”她认为《First Love》歌词描述的是苦涩难忘的初恋,因此她自认声音表情十分到位,请网民先了解一下她的日文造诣。她也感叹,全台从南到北几乎都是年轻人在唱跨年,唯一最年长的跨年歌手就是她,让长辈也能感受一下热闹的跨年气氛。

白冰冰与罗志祥登上“花莲太平洋观光节跨年演唱会”,演出后讨论声不断,晚会观看次超过106万,影片登上热搜,两人演出片段加总超过55万点击,并登上发烧影片。白冰冰重现40年前的孔雀开屏礼服,虽然被亏“初恋唱得像失恋”,但有人觉得这才是真正的跨年表演,“我就是喜欢冰冰姐您这样另一种演示方式!没有模仿、而是独创!”、“很用心的资深艺人,以前登台光秀服就都很别出心裁了,而且华丽。”

被亏把初恋唱成失恋 白冰冰回呛酸民
白冰冰在花莲跨年唱《First Love》掀起热议,还重现40年前的孔雀开屏礼服。(取自网络)
被亏把初恋唱成失恋 白冰冰回呛酸民
白冰冰在脸书分享这相片表示,“在我冗长的表演生命中,跨年晚会只是其中的一场,没想到回响这么大!”(取自脸书)

ADVERTISEMENT

點擊 可閱讀下一則新聞

ADVERTISEMENT