合作《黃金時代》有遺憾 許鞍華稱湯唯演戲缺靈氣

（香港/北京5日綜合電）75歲的香港女導演許鞍華罕見登上熱搜，有網民曝光她早前在金馬電影大師課上，談與湯唯合作《黃金時代》描述作家蕭紅的一生，她坦言彼此覺得不滿意，但都沒立即解決感到遺憾，其用語引發不小的爭議。

許鞍華坦言，湯唯是她們還沒寫好劇本時已經決定的人選，在一開始，兩人的分歧與互不理解就初見端倪，許鞍華覺得這部片子要統一用標準的華語去講對白，而湯唯卻花了很大的功夫“糾結”口音問題，在她看來，南方口音有民國的味道，“我作為廣東人，但其實我對南方、北方口音分不太出來”，兩人在最初考慮點就不一樣。

在開拍前，湯唯就做了很多功課，去蕭紅的故鄉，讀作品、傳記等等，還花大把的時間和許鞍華待在一起，希望“彼此瞭解”。但在開拍後，各種問題陸續暴露出來了，她先是贊湯唯是“非常努力、非常好、非常有性格的演員”，但“她的表演就是不對”，認為湯唯在演戲上缺乏靈氣，再加上許鞍華不知道怎麼調教演員。對於導演的不滿意，湯唯其實也有很大的心理負擔，但是她不知道怎樣才能做得更好，只能拼盡全力。

許鞍華還有一點不滿意的是湯唯的“包袱”，希望自己漂亮一點，有的鏡頭其實不合理，但是許鞍華也沒有說出口，像湯唯不想穿得太臃腫，“拍的時候我怕湯唯會冷死，裡面讓她加了一件棉襖，她拒絕，因為覺得拍起來會不好看。其實我作為一個導演，真的不應該管她，就是得讓她穿上棉襖，這是我自己檢討我應該做好的，也許戲就會好很多了。”

而過程中雙方都沒有提出問題及時解決，導致最終雖然“大家都盡力了，但彼此都覺得不滿意”。許鞍華也遺憾沒有即時跟湯唯說覺得演出狀態不對，應該反省一下，最後表示“湯唯現在戲演那麼好，我很高興”。

這段訪談曝光後，網民紛紛留言質問：“難道湯唯沒有演技？”、“這明明說的是人話為啥我卻聽不懂”、“自己拍的不好怪演員？我看湯唯的表演沒有問題，問題大的是情節設定而已”、有者更斥許鞍華“真是綠茶鼻祖”，也有網民緩頰表示，許鞍華每次拍完作品後都會重新反思哪裡沒做好，望大家不要過度解讀。