華裔穆斯林許嫣娥(Iris)嫁給巫裔丈夫後依然保留華人傳統文化,一家大小都會慶祝農曆新年、端午節、中秋節等熱鬧佳節。而在來臨的2023癸卯兔年除夕夜,他們打算架起火鍋圍爐吃團圓飯,大年初一再到親戚家拜年……巫裔丈夫迫不及待迎新春!
新年團圓飯不能少
往年每逢農曆新年,許嫣娥和丈夫莫哈末納茲米(Mohamad Nazrimi)都會帶著孩子回孃家拜年及探望長輩,讓外婆外公看看可愛的四個孫兒;伯伯、伯母、舅舅、舅母也趁著公共假日的閒暇回到老家一家團聚。
ADVERTISEMENT
“幾乎每年都一樣,小孩子當然是穿紅色新衣囖!女兒一定會穿旗袍,像是給紅包的習俗都有保留。”許嫣娥說,保留這些華人傳統文化除了讓孩子們能感受新年氣氛,也告訴他們其實穆斯林是可以慶祝華人新年的,與宗教無關也不違反伊斯蘭教義。
雖然農曆新年期間不太會有朋友來拜訪,但自己的家中還是會有簡單的貼紙佈置。相比之下,她父親的老家的氣氛則濃厚多了,有剪紙、貼春聯和各種過年餅乾及零食在桌上一字排開。
“在姐姐出嫁前,我們一大家庭都會到華裔穆斯林餐館吃團圓飯,還記得我老公第一次加入時,對一道道美食輪流上菜的儀式感到很新鮮,像華人擺酒一樣,後來他每年都很開心也很期待,哈哈。”
今年情況則些許不同。由於許爸爸進了療養院,許嫣娥一家在除夕夜當天會留在家中吃火鍋簡單慶祝,最重要是一家人齊齊整整,年初一再開車前往森美蘭伯父伯母家吃素。
她分享:“我丈夫在認識我之前完全沒感受過農曆新年,過去也只生活在巫裔圈子,但他說認識我後很開心,覺得農曆新年很熱鬧也很期待,年初一也會跟著穿紅色衣服,每次吃團圓飯都會一直講makan besar、makan besar(吃大餐)!”
參加華人婚禮很興奮
大馬各族之間最美的風景,就是包容,而許嫣娥和納茲米可謂最佳例子之一。他們相互融入巫裔和華裔的生活圈子,分享和體驗彼此族裔文化,並把這些快樂分享給身邊的人。
“我的原生家庭對納茲米都很包容,丈夫也很融入很享受,他就很喜歡這樣的氛圍啊!他融入我,我也融入他。”
許嫣娥表妹結婚的時候是納茲米第一次參與華人婚禮習俗,也是人生第一次喝到晚輩敬的茶,讓他特別興奮。她笑著回憶:“我老公當時就覺得很爽,說‘哇,有人敬茶給我’還告訴表妹夫婦一定要跟他合照,而且要拍美美,之後就發到臉書去跟馬來朋友炫耀說,看!有人敬茶給我!”
小孩多元環境下長大
許嫣娥與丈夫共有4個小孩(2男2女),大兒子、二兒子和三女兒都上中文幼兒園和華小,從小接觸的社交圈子多元,除了慶祝開齋節,他們的童年也包括中秋節提燈籠、玩蠟燭、吃月餅,還有端午節吃清真粽子。
“丈夫也跟我們一起感受佳節氣氛,肉乾和臘腸都有清真的。”她不忘開玩笑,說慶祝兩大種族的文化節日就是比較“傷荷包”,因為一年過兩次新年,要買兩次新衣,還要包兩次紅包。
“孩子每次過完華人農曆新年後就問,什麼時候要過開齋節?哈哈!”
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT