(【中文對對說】:對比中文近義詞、相似字、生活慣用語,或讓成語配成對來對對碰,作原有釋義的對照、用法的對校,辨析語文應用上的正誤,釐清有關詞語的正確用法等等。)
ADVERTISEMENT
很多人常把 “必須” 和 “必需” 混著用,混得多了就混成習慣,覺得兩詞兒也沒差。其實 “混得不錯”,是混出了大錯。
❶兩者釋義不同:
(一)必須
˙一定要;表示事 實上、情理上必要。
(二)必需
˙一定得有;不可缺少。
❷兩者用法不同:
(一)必須
˙是副詞,後接動詞 (必須+動詞)。
˙例子:必須努力、必須勇敢、必須認真。
(二)必需
˙是動詞,後接名詞 (必需+名詞)或單用。
˙例子:必需品、必需軟件、必需的。
❸進一步深思比對差異:
(一)必須
˙一定得要 (must)。
˙主觀要求 (一定要做到)。
˙強調某種事情一定得這樣做:
① 我必須堅強起來。
② 你必須冷靜思考。
③ 這事必須要這樣做。
④ 考試前必須勤於複習。
( 解析:“堅強” “思考” “做” “複習”皆為動詞 )
(二)必需
˙一定得有 (need)。
˙客觀要求 (一定要有的)。
˙ 強調某種事物特別需要:
① 這種改變是必需的。
② 勇於堅強是成長所必需的。
③ 水是人類生存必需的物質。
④ 豁達大度是人生必需的心態。
⑤ 柴米油鹽是日常生活的必需品。
( 解析:以上提及都是 “一定要有的”)
❹補充說明:
一般而言,舉凡 “必須 + 動詞” 成短語,較容易掌握。而理解 “必需 + 名分詞” 成短語,則有些難。
再讀以下例子,應該更能掌握其竅門:
① 必需的條件。
② 必需的備用工具。
③ 必需的良好習慣。
④ 必需兼具的能力。
⑤ 必需要有的道德。
⑥ 必需有的學習態度。
(解析:以上提及都是 “一定 要有的”)
更多文章:
【中文對對說】林智勇老師 / 必須 vs 必需,各分天下
【中文對對說】林智勇老師 / 元旦、春節、立春,何者為年之始?
【中文對對說】林智勇老師 / 用感恩回應早安,言重了! 感謝vs感激vs感恩
【中文對對說】林智勇老師 / 一路好走≠一路走好
【中文對對說】林智勇老師 / 今天的隔天 ≠ 明天
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT