(八打灵再也23日讯)“用于猪肉”和“含有猪肉”,傻傻分不清!
近日网络疯传一段视频,一名妇女声称市场上出售的味可美牌(McCormick)香料,含有非清真的猪肉成分,为此劝解民众在购买有关产品时要多加留意。
ADVERTISEMENT
据《马新社》打假平台MyCheck报道,这名妇女其实是误读和误解香料瓶子上的英文标签,错把“用于”(USE ON)诠释为材料成分。
“瓶子上写的‘USE ON’,意思是‘用于’,意即用在猪肉上,而非含有猪肉成分;‘USE IN’的意思则是对香料的使用建议,即可添加到菜肴中、撒在食物上或与其他香料搭配使用。”
香料不含猪肉拥清真认证
该平台指出,McCormick品牌的香料不含猪肉,并持有大马伊斯兰发展局(JAKIM)承认的海外清真认证机构——菲律宾伊斯兰宣教理事会(IDCP)发出的清真认证证书。
“当一件事或一个课题在社交媒体传播,肯定会有人受到影响和觉得混淆,特别是涉及到市场产品的清真问题时,穆斯林会特别关注。
“录制视频者可能忽略或误解瓶子背面写的‘USE ON’和‘USE IN’字样,上面列出可用于的肉类,有牛肉、鸡肉、羊肉、猪肉、鱼肉和海鲜。”
网调侃“学好英文很重要”
这名指控味可美牌香料含有猪肉成分的妇女,是通过TitTok账号@nurshaheera1发布相关视频,后来在推特上疯传,吸引310万次浏览量和逾6000次转发。
网民发现妇女搞乌龙,有者嘲笑妇女“自信程度达到神的级别”,有者则调侃“学好英文很重要”。
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT