星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

e潮

|
发布: 9:00am 02/02/2023

谷歌

e潮

科技简讯

医生字迹

医生字体

医生手写笔迹

GoogleLens

【科技簡訊】醫生字跡太潦草?不怕!Google Lens助你一臂之力

报道:本刊 林德成

報道:本刊 林德成
照片:官網、法新社

ADVERTISEMENT

醫生的手寫筆跡經常被評潦草難懂,病患難以讀懂醫生所開出的藥方。在國外還曾發生病患因醫生字體潦草而服錯藥,身體要承受一系列的副作用。

為了改善這個情況,谷歌最近在印度的發表會上宣佈了一項消息,他們將會與當地藥劑師合作,一起“破譯”醫生的筆跡。據悉,病患打開Google Lens功能,拍下醫生所寫的藥方,Google Lens會迅速辨識和分析,列出在藥方上面所發現到的藥物名稱。之後,病患再給藥劑師查看,確保拿到正確的藥物。

關於配音功能,谷歌目前為印度的觀眾提供5種語言。在YouTube的設定,選擇“Audio Track”,就會看到有淡米爾語(Tamil)、北印度語(Hindi)、孟加拉語(Bangla)、泰盧固語(Telugu)和英語。

那麼何時會推出市場呢?谷歌稱,這項功能仍處於研發階段,必須經過無數的數據訓練才會運用在醫療領域。谷歌在聲明中稱,這僅僅是一種輔助工具,在藥劑師等人員參與下,一起將手寫的醫療記錄數碼化,他們不會讓Google Lens建議任何醫療決策,一切以醫生的判斷為準。

另一方面,谷歌也在和一些醫療機構合作,為各種疾病解說視頻配音,翻譯成多種語言,讓不諳英語的病患可以親自了解疾病的特徵和病況。以往是通過AI功能,將語音翻譯成字幕,現在是直接翻譯成各種語言,能夠讓病患和觀眾容易吸收資訊。

通過拍照,Google Lens可以迅速辨識和分析醫生的手寫藥方,然後列出在藥方上面所發現的藥物名稱。(圖:谷歌官網)
相關稿件:
【科技簡訊】Gmail內建翻譯 迅速讀懂外文郵件
【科技簡訊】微軟覺得Emoji太沉悶?廣邀大眾即興改造Emoji

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT