敦马：败选后被叫退休闭嘴 “没人听我也要说出真相”

（吉隆坡22日讯）输光了按柜金，就不能为真相发声？前首相敦马哈迪不解为何在他败选及输掉按柜金后，每次对时事表达担忧或作出批评时，都会被人要求“退休”和“闭嘴”。

不过，他强调，纵使没有人再听他说话，他也会坚持说出真相。

“对我来说，只要还活着，不对的事我还会继续说。”

马哈迪在推特发文指出，他发现每当他为真相发声时，都被网民留言叫他退休，揶揄他已经在第15届全国大选时，因只得票约400张而被没收1万令吉按柜金，形同没有资格再发言。

HILANG DEPOSIT

1. Saya dapati sejak selepas pilihanraya, setiap kali saya menegur atau menyatakan kerisauan berkait perkembangan semasa, saya disuruh berehat dan diam kerana kalah di dalam pilihanraya dan hilang deposit.

— Dr Mahathir Mohamad (@chedetofficial) February 22, 2023

“我感到很不解，为什么都要我不再讲话了？以前就被人说我老糊涂（Nyanyuk），现在又因为输掉了按柜金而被叫闭嘴。”

“纵使没有人在听，我还是会为真相发声。”

他说，真相不是由多数来垄断，也不是由少数或者失去按柜金者来垄断。

“如果是这样的标准，那么少数就应永远禁言，全盘接受由多数做出的决定，纵使那个决定是错误的。”

马哈迪说，只要还有一口气，他就会继续为真相发声，纠正错误，就算对那一群能保住按柜金的人来说听了刺耳，他还是要发言。