(八打靈再也14日訊)中國駐馬大使館發佈關於外國人赴華簽證申請最新要求,自3月15日起,入境旅遊人員在申請L字(旅遊)簽證方面,需要提供往返機票訂單和酒店訂單等行程材料,或中國境內單位或個人出具的邀請函件。
根據中國駐馬大使館今日在臉書發佈的通知指出,自2023年3月15日起,中國駐馬大使館奉示更新外國人赴華簽證申請要求如下:
ADVERTISEMENT
一、辦理流程
(一)普通簽證申請
1.登錄中國簽證在線填表網站https://cova.cs.mfa.gov.cn在線填寫簽證申請表,打印出確認頁及全表(共8頁),並在確認頁及表格第九項簽字。
2.登錄中國簽證申請在線預約網站https://avas.cs.mfa.gov.cn在線預約遞交申請時間,打印出簽證預約確認表。
*申請人亦可通過中國簽證申請中心網站https://visaforchina.org完成在線填表和在線預約。
3.按預約時間本人持護照及其他申籤材料(請見第二項材料要求)到吉隆坡中國簽證申請服務中心遞交申請,並留存十指指紋。如需郵寄服務請提前諮詢簽證中心。
*以下籤證申請人可免除指紋採集(免採指紋人員可委託他人遞交簽證申請):未滿14週歲或超過70週歲人員;持外交護照或符合外交、公務、禮遇簽證審發條件人員;五年內持同一本護照在我館或吉隆坡中國簽證申請服務中心申辦簽證並留存過指紋的人員;十指指紋均無法留存人員。
至於持外交、公務護照人員及外交、公務、禮遇簽證申請方面,則可登錄https://cova.cs.mfa.gov.cn完成在線填表(無需在線預約),打印出確認頁及全表(共8頁),並在確認頁及表格第九項簽字,持有效期為6個月以上、有空白簽證頁的護照原件及護照照片資料頁複印件1份以及官方照會到使館領事僑務處辦理。
其次就是普通簽證材料要求,第一項要求為護照的有效期為6個月以上、有空白簽證頁的護照原件及護照照片資料頁複印件1份;第二項要求是簽證申請表及照片,在線填寫的簽證申請表(請打印全表,共8頁)1份及申請表內上傳的照片1張;第三項要求則是合法停留或居留證明(適用於不在國籍國申請簽證者)。
“如您不在國籍國申請簽證,您需提供在馬來西亞合法停留、居留、工作、學習的有效證明或有效簽證的原件和複印件1份。
“第四項要求則是原中國護照或原中國簽證(適用於曾有中國國籍,後加入外國國籍者)。如您系首次申請中國簽證,須提供原中國護照原件及護照照片資料頁複印件1份;如您曾獲中國簽證並持新換髮的外國護照申請簽證,須提供原外國護照照片資料頁及曾獲得的中國簽證複印件各1份(如果新護照所記載的姓名與原護照不一致,還須提供有關官方出具的更改姓名的證明文件原件及複印件1份)。”
中國駐馬大使館指出,除上述第一至第四項材料外,還需提交以下各類簽證材料。
“馬來西亞公民申辦多次入境M字、Q2字、S2字簽證需提供的其他材料。”
此外,還需提供曾獲發的中國簽證或相應次數的赴華記錄:
1. L字(旅遊)簽證:
(1)如乘郵輪赴華且需要多次出入境的申請人,可憑郵輪公司出具的多次入境中國的行程證明申請有效期不超過3個月的多次L字簽證;
(2)其他擬多次赴華旅遊人員須提供詳細的旅遊行程安排及相對應的不可撤銷的機票、酒店訂單等,並提供以往持旅遊簽證赴華的記錄,可申請有效期不超過1年的多次L字簽證。
2. M字(貿易)簽證
(1)申請半年至1年多次M字簽證,需提供5年內曾獲發的中國簽證複印件1份;
(2)申請2年多次M字簽證,需提供曾獲發的半年至1年多次中國簽證複印件1份,或5年內曾有3次及以上赴華記錄的複印件各1份;
(3)申請3年多次M字簽證,需提供5年內曾獲發的2年多次中國簽證複印件1份,或曾2次及以上獲發的1年多次中國簽證複印件各1份,或曾有5次及以上赴華記錄的複印件各1份。
3. Q2字(探親)簽證
(1)申請半年至2年多次Q2簽證,需提供5年內曾獲發的中國簽證複印件1份;
(2)申請3年至5年Q2字簽證,需提供曾獲發的2年多次中國簽證複印件1份,或曾2次及以上獲發的1年多次簽證複印件各1份。
4. S2字(私人事務)簽證
如系短期探親,可申請有效期不超過邀請人在華停留期限的多次S2字簽證;
如系其他私人事務,
(1)申請半年至1年多次S2字簽證,需提供5年內曾獲發的中國簽證複印件1份;
(2)申請2年多次S2字簽證,需提供曾獲發的半年至1年多次中國簽證複印件1份,或5年內曾有3次及以上赴華記錄的複印件各1份;
(3)申請3年多次S2字簽證,需提供5年內曾獲發的2年多次中國簽證複印件1份,或曾2次及以上獲發的1年多次中國簽證複印件各1份,或曾有5次及以上赴華記錄的複印件各1份。
關於普通簽證的諮詢,民眾可聯繫吉隆坡中國簽證申請服務中心。
簽證中心工作時間:
遞交簽證時間:工作日上午9時至下午3時
遞交特急簽證時間:工作日上午9時至中午12時
取證時間:工作日上午9時至下午4時
諮詢電話:006-03-21760888(工作日上午09:00-下午16:00)
電子郵箱:[email protected]
傳真:006-03-21612234
地址:Level 5 & 6, Hampshire Place Office, Jalan Mayang Sari, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia
至於持外交、公務護照人員及外交、公務、禮遇等簽證申請諮詢,可聯繫使館領事僑務處,諮詢電話為006-03-21645272(工作日為上午9時30分至上午11時30分;以及下午2時至下午4時),或可電郵至[email protected],或傳真至006-03-21636809,地址為1st Floor, Plaza OSK, 25 Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia。
中國駐馬大使館也特此通知,此前赴華簽證申請要求若有與本通知不一致的,以本通知為準。
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT