日韓關係掀新頁 重啟領袖互訪“穿梭外交”

尹錫悅表示，韓日兩國應當緊密團結齊心協力，明智地應付這一非法的威脅和國際難題，相信能在此次會談上進行有益的討論，爭取將陷入停頓的韓日關係引向合作和互惠發展的軌道。

他還表示，積極歡迎恢復兩國首腦之間的穿梭外交，希望雙方繼續保持密切溝通，共同努力開創韓日關係的新時代。

雙方同意結束貿易僵局

在日韓領袖峰會舉行前，兩國週四宣佈同意結束長達數年的貿易僵局，日本方面計劃取消對韓國出口關鍵半導體材料的限制，而韓國則將放棄在世界貿易組織（WTO）對日本的起訴。

韓國貿易部表示，日本同意取消2019年對氟化聚酰亞胺、氟化氫和光刻膠樹脂出口的限制。這些材料是製造顯示器和半導體的必要原物料。相對地，韓國將放棄在WTO對日本的起訴。

兩國代表預計將繼續談判，以恢復對方“貿易白名單”為目標。

韓日兩國對二戰強徵奴工賠償問題於本月初達成協議後，兩國快速融冰，尹錫悅受邀訪問日本，並與岸田文雄舉行兩國闊別12年來的首次領袖會談，象徵意義重大。

日本放送協會（NHK）報道，尹錫悅偕同夫人金建希週四上午從韓國搭機抵達東京羽田機場，展開上任後首度的訪日行程，並在傍晚進入首相官邸與岸田舉行領袖會談。

兩人會談結束後出席聯合記者會，但已知將不會發表聯合聲明。

日方晚間並將罕見地在兩間餐廳分別舉行晚宴與“二次會”款待尹錫悅。

據《日本經濟新聞》報道，其中一頓是應尹錫悅要求，去吃他“回憶中的味道”。報道指，韓方表示，尹錫悅曾在來東京時吃過那家西餐館的日式蛋包飯，直到現在也沒有忘記曾經品嚐的味道。

尹錫悅週五將出席日韓經濟界龍頭等舉行的懇談會，並出席在東京一所大學舉行的演講會。

三星電子等韓企董事長隨行

據報，配合尹錫悅訪日，韓國的三星電子董事長李在鎔、現代汽車集團董事長鄭義宣、SK集團董事長崔泰源和樂金集團董事長具光謨等領袖隨行。日本和韓國兩大經濟團體組織週五將在東京舉行商業圓桌會議。

上一次日韓雙邊領袖互訪是2011年10月，時任日本首相野田佳彥訪韓，同年12月時任韓國總統李明博訪日。李明博在2012年8月訪問竹島（韓國稱獨島），引發日方強烈反彈，雙邊關係急速降至冰點，之後再未進行雙邊領袖互訪。

朝鮮核武威脅成重要議題

另外，在尹錫悅啟程前往日本前，朝鮮週四早上向東部海域發射一枚洲際彈道導彈，落入北海道渡島大島以西約200公里的日本海。朝鮮的核武和導彈威脅，預計會成為日韓領袖峰會重要議題之一。

尹錫悅為此在出訪日本前出席了韓國國家安全委員會的緊急會議，他稱朝鮮會為其挑釁行為付出代價，並指示韓軍與美國繼續軍事演習，以維持應對朝鮮的態勢。

岸田表示，本區域的和平與穩定致關重要，日方必須進一步加強盟友和志同道合國家之間的合作。