在家乡被提控 特朗普又爱又恨纽约

（纽约4日法新电）纽约对特朗普来说是个又爱又恨的城市，那是他的家乡，但这个百年来都是自由派民主党的堡垒却不爱他，在他被曼哈顿地区检察官大陪审团决定提控之后，就在他位于纽约的特朗普大厦前，很多人举着标语抗议他，甚至在2016年他意外当选总统时，曼哈顿民众亦毫不给脸，高喊“纽约恨你，特朗普”。

当时，《纽约时报》和英国广播电台（BBC）报道了特朗普爱纽约，但美国这个经济和多元文化中心大都会却不爱他，而这名地产大亨“讨厌被（纽约）讨厌”。

他周一晚上抵达特朗普大厦时，还可以看到部分支持者聚集在外面高喊，“我们爱特朗普！” 但他可能对一些支持者手举 “把他关起来”的标语不太高兴了，这可是他在首次竞选总统的活动上向民主党竞争对手希拉里高喊的口号，现在反对者原原本本地送还给他。

在政治上，纽约在逾百年来一直是一个民主党坚若磐石的阵地，即便是2022年1月左翼的前市长白思豪被换下，由更偏右的前警察亚当斯当选纽约市长，该市仍然在民主党人的掌控之下。

出生于纽约的特朗普，毕业于军校，并在完成主修商科的大学后加入了家族在纽约创建的房地产帝国，不过他一直吹捧自己是白手起家。他在1970年代继承了财务稳固的家族企业，后来又凭藉真人秀《飞黄腾达》在曼哈顿奠定了一席之地。

《纽约时报》政治记者哈伯曼在她2022年的传记《自信的人：唐纳德•特朗普的诞生与美国的崩溃》中写道：“在1980年代定义纽约市的动力一直伴随着特朗普数十年……但他似乎常常被时间凝固在那里。”

《泰晤士报》9月份评论该书时指出，“你真的无法了解特朗普，除非你熟悉纽约的政治和创建族群那种狂热的、戏剧性的民俗。”