星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

星洲人

|

VIP文

|
发布: 10:55am 12/04/2023

电影

隆情岁月

广告

李系德

电影

隆情岁月

广告

李系德

李系德|观赏电影 先看广告听国歌

皇帽和金龙都是帝王象征,可是这两种食油品牌如今已保不住江山消失很久了,只有像我这种无聊人才记得。

fkxx230416swy_leea
“鸭都拉三十七”香烟(右)及“噢毛”洗衣粉。(网络图片)

在我童年时代,每次进戏院看戏,灯光一熄,银幕上就先放映一幅幅平面幻灯片,列出商家的商号、相片和地址电话,印象中有个“谢玉波眼科医师”,几十年后我竟还记得这名字,可见广告功效宏大!

ADVERTISEMENT

静态的幻灯片过后,就紧接放映充满动感的广告片了,其中有些特别“出位”。例如有个穿旗袍的女郎款摆纤腰,举起手中印着个“37”号码的摇鼓,一面有节奏地猛摇,一面唱着与曲调“唔啱音”的粤语歌词:“三十七,三十七,鸭都拉三十七!”销售的是当年流行的Abdullah 37香烟,可惜这品牌还没等到我们的第五任首相Abdullah上台就黄飞鸿收档了,不然其广告歌可能会咸鱼翻生再度流行,变成帮“伯拉”宣传打气的专属招牌歌!不知以前国人为何会把Abdullah译成“鸭都拉”?也许源自警方展开取缔卖淫行动时上头郑重吩咐:“不但见到鸡要拉,就连鸭都拉!”

另一套广告片,只见有一罐唔知乜东东在不停快速转动,粤语旁白问:“呢啲乜嘢嚟㗎?”镜头停下,原来是煮菜的食油,旁白说:“呢啲就系皇帽食油了!”跟着唱出两句改编自俗语“食嘢食味道,睇戏睇全套”的粤语歌词:“食嘢食味道,用油用皇帽!”呈现手法“娘到爆”!到了70年代,还有金龙食油广告片,画着个卡通女人,以娇滴滴的怪异卡通声调念出其广告口号,与煮妇形象极不协调。皇帽和金龙都是帝王象征,可是这两种食油品牌如今已保不住江山消失很久了,只有像我这种无聊人才记得。

60年代有套Omo洗衣粉广告片,一直用粤语念:“蓝色嘅‘噢毛’!”我们一班同学在后面附加几句:“黄色嘅鸭乸毛,黑色嘅胳肋底毛……”只差没有加上中国大陆那个“红色嘅老毛”!

最具娱乐性的是拍摄成古装武侠片形式的乌鸡白凤丸广告,一条以曹达华侠士形象打扮的友仔策马奔驰,穿过树林回到山洞,下马高声大叫:“师父!师父!我揾齐啲嘢畀你炼药了!”接着把包袱交给其站在炼丹炉前白发长须的师父,后者取出包袱内的药材鹿茸等“淋沈嘢”,全部倒进炉里。这时有只白色的不知什么鸟盲舂舂飞来,师父眼明手快将之抓住,笑道:“哈哈!啱晒!对我炼药更有帮助!”于是顺手将这自投罗网来送死的笨鸟活生生丢进炼丹炉里,不用㓥开去除内脏清洗干净,甚至连毛也懒得拔,就此提炼专供妇女服用的大补丸,如此不讲究卫生,好儿嬉啫!

曾有一段时期,广告过后未正式放映正片之际,戏院会播放〈Negaragu〉国歌,这时全院观众都得起立以示爱国。但后来有好些观众 “偷鸡”懒得站起来,也许心想:戏院灯光全熄了,黑孖孖一片,就算不站起来,也没有人认得我是谁!如果那时政府派便衣警探入场,见谁听到国歌不立正致敬,就当场罚款,必可为国库增添不少收入也!

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT