发布: 5:27pm 14/04/2023

涉民事起訴再錄口供8小時特朗普嗆要“教育”檢察官

美國前總統特朗普上週二（4日）前往紐約刑事法庭接受傳喚，成為美國首位遭刑事罪名起訴的前總統。事實上，官司纏身的特朗普去年也被紐約檢方起訴民事詐欺罪，他週四重返紐約檢察廳辦公室錄製口供，過程8小時。特朗普說，要趁此機會好好“教育”檢察官。

特朗普的代表律師哈巴在特朗普踏入檢察官詹姆斯辦公室後發聲明表示，特朗普不僅極樂意提供口供，“也期待可以教育檢察長有關他成功建立的數十億美元企業。”

特朗普和家族企業及3名成年子女去年9月因涉嫌虛報資產牟利，遭詹姆斯起訴詐欺罪嫌。根據起訴書，特朗普在子女和特朗普集團的協助下，提供虛假的淨資產報表與虛假的資產估值，“以獲取和償還貸款、取得保險給付並繳納較低的稅款。”換言之，特朗普為了向銀行取得高額貸款，不實誇大旗下不動產價值，在報稅時又以多報少，企圖少付稅金。

詹姆斯辦公室要求特朗普繳納至少2.5億美元（10.94億令吉）罰款，並禁止特朗普的家人在紐約州經營企業。

特朗普去年8月被要求錄製口供時，行使美國憲法第五修正案賦予權力，拒絕回答檢方提出的400多項問題。

消息人士透露，特朗普週四回答部分問題，但是相關內容尚未公佈。案件預計在10月2日開審。