发布: 7:10am 07/05/2023

東姑阿比丁.開齋節的迴歸！

东姑阿比丁（Tunku Zain Al-'Abidin Muhriz ）

開齋節傳統的迴歸為各地帶來了無盡的歡樂，但也具有巨大的教育價值，特別是對於年輕的親戚來說，他們因疫情而中斷了三年，無法體驗這些傳統。

開齋節傳統的迴歸為各地帶來了無盡的歡樂，但也具有巨大的教育價值，特別是對於年輕的親戚來說，他們因疫情而中斷了三年，無法體驗這些傳統。因此，我非常認真地試圖向我親戚的孩子講解神安池宮慶祝活動的各個方面。

但首先，堂兄弟們和我一起見證了王城外的一件事：官方觀月活動，或Hilaal。我們受到森州伊斯蘭理事會（MAINS）主席和團隊的歡迎，這是唯一擁有本身天文臺的伊斯蘭宗教理事會：在這種情況下，位於波德申直落克芒（Teluk Kemang）的天文臺直到最近還存放著東南亞最強大的望遠鏡（後來被泰國的一個望遠鏡所取代）。

雖然主要的望遠鏡觀測室正在翻修，但無論如何它也不能用於觀月。根據伊斯蘭法的規則，安排了一系列較小的望遠鏡來配合肉眼觀測。我們都知道，與去年不同的是，沒有看到月亮-——也沒有根據天文計算的預期看到。由於沒有從任何官方地點看到月亮，國家元首在馬來統治者的同意下，諭令掌璽大臣宣佈開齋節落在4月21日。

在伊歷9月（Ramadan）30日，更多的親戚聚集在一起，參與各地家庭熟悉的儀式。

這是從前往家族陵墓開始的，在那裡將新鮮的花和水灑在墳墓上，以紀念那些無法與我們一起歡慶開齋節的逝者。這一次，有親屬首次被告知：“這是你的祖父，所以我們必須為他誦讀《法蒂哈》（Al-Fatihah ）”。自上次掃墓後，由於長時間無法前往，人們運用他們的爪夷技能（和谷歌翻譯）來找出誰被安葬在哪裡！

在這一嚴肅活動後，是更有趣的事情。在齋戒月期間，我總是試圖造訪Alam Warisan休閒農場（Ladang Alam Warisan），在那裡，人們通過騎馬、射箭以及兩者的結合來遵循先知穆罕默德的聖行。閃電意味著無法延長騎馬時間，但我很高興看到親戚們享受通過列隊射箭來重現電影場景——“搭箭！拉弓！鬆開！” ——我想，我們的主人家有些不同意，因為在中世紀阿拉伯，這肯定不是這種方式。

當日落為齋戒月畫下句點時，是時候按慣例鳴炮7次，以紀念開齋節的到來。我的哥哥和我加入了皇家電子及機械工程部隊（Royal Electric & Mechanical Engineer Corps），森美蘭州最高統治者是該團的總司令，我被告知整個山谷的家庭都用這個提示來告訴他們的年輕成員：“besok dapek duit Rayo kek Istano！”（明天你將在王宮裡拿到青包！)

第一場開齋節贊禮——包括獨自和集體詠頌——與王宮官員一起舉行，雨水順著木製祈禱室的彩繪玻璃流下，接著我們向整個王室團隊致以開齋節問候。在這之後，大家都觀賞了一場煙花表演，最近煙花合法化似乎並沒有對整個地區的噪音水平產生影響……它們和平時一樣響亮。

讓貓咪們鬆了一口氣的是，它們在為隔天烹製的沙爹和竹筒飯香味中恢復安靜。

在早上的開齋節祈禱中，皇家清真寺（Masjid Diraja Tuanku Munawir）的人數遠遠超過了容量，因為有更多的親戚來參加。宗教師阿都拉曼在提醒大家如何進行祈禱時，對自己進行了批評，因為去年他在第二次拜禮（ra’akat）之前忘了五次贊禮（takbir）！

同一組信徒成了王宮開放門戶活動的首批客人，有1萬2000人從全州各地趕來參加這場盛宴、拍照，而那些希望欣賞歷史元素的人，王室禮服正在展出，舊王宮的結構也已修復。

隨著客流量最終越來越少，是時候回到其他的家庭娛樂活動了，其中大部分是文字遊戲。更有冒險精神的人探索了新的瓜拉庇勞休閒活動，那裡有一家著名的咖啡連鎖店及一家著名的體育用品商店以及某家雞肉飯店，顯示了該鎮的經濟實力。

伊歷10月（Syawal）2日當然是開齋節其餘活動的開始，開放門戶活動點綴著日常生活的迴歸。我希望你們都能享受到這一最具馬來西亞特色的傳統。

開齋節快樂，我尋求寬恕！

打开全文