日使館：經ALPS處理減氚含量 絕不排超標“核廢水”入海

（八打靈再也16日訊）日本駐馬大使館強調，日本政府絕不會排放超過規定標準的“核廢水或放射性水”到海里，而且會排放的水是經過先進液體處理系統（ALPS）處理。

大使館指出，ALPS處理水已經經過充分淨化，直至除氚（Tritium）以外的放射性物質的濃度低於監管標準，並會進一步稀釋以滿足對於氚的監管標準。

大使館表示，在稀釋後，氚的濃度會是監管標準的40分之一和世界衛生組織（WHO）飲用水標準的7分之一，除了氚以外的放射性物質的濃度則會低於監管標準的100分之一。

日本駐馬大使館是針對本報於6月13日，有關4名關注環保課題的民眾到日本駐馬大使館抗議日本政府，將受輻射感染的核海水排入大海的報道，發函澄清。

年排放量不超過22太貝克

大使館表示，日本政府和東京電力公司（TEPCO）將會管理氚的年排放量，以便其不超過每年22太貝克（TBq），這相當於福島第一核電站在2011年事故前的目標排放管理值。

“其他國家的核電站也在冷卻水中排放氚，而ALPS處理水當中的氚含量，會比其他國家的許多核電站和其他設施排放的氚含量更少。”

至於ALPS處理水的排放時間，大使館指出，日本政府於2021年4月宣佈了其處理ALPS處理水的基本政策，即ALPS處理水會在獲得日本原子能規制委員會（NRA）的批准後，才被排放至海中。