联储局主席国会放鹰 鲍威尔: 可能需进一步升息

（华盛顿22日讯）联储局主席鲍威尔21日赴国会发表经济证词，重申抗通胀还有漫长的路要走，基于通胀仍大幅超标，往后联储局仍可能需要进一步提高利率，除非压抑通胀见到更多进展，否则不会停下升息脚步。

鲍威尔在预先准备好对众院金融服务委员会致词的讲稿说：“同事和我都明白高通胀造成的苦难，我们仍坚定信守把通胀压回2%目标的承诺。我们仍将全盘评估往后的数据，及其对经济景气与通胀展望所造成的影响，并且权衡风险，据此逐次在会议上做出决定。”

联邦公开市场操作委员会（FOMC）上周暂停升息，联邦资金利率目标区间维持在5~5.25%不变，是过去15个月来首次按兵不动。但根据联储局决策官员利率预测的中位数，利率年底前将升至5.6%，意味还会再升息2次，每次0.25%，理由是通胀出奇顽强，劳动市场也历久不衰。

鲍威尔讲稿大致呼应他上周在FOMC会后新闻发布会的说法，亦即在40年来最猛的一波升息之后，考量最近银行频传倒闭可能导致信用情况紧缩，放缓升息是适当的；同时，FOMC大多数成员都认为须进一步提高利率才能驯服通胀。

鲍威尔说：“FOMC与会者几乎全认为，年底前进一步提高利率是适当的。要降低通胀，成长可能需要低于趋势水平一阵子，劳动市场情况也需要稍稍缓和。”

他指出，通胀已降温，但仍大幅超越联储局的2%目标，打通胀仍需再加把劲。

他说：“自去年中以来，通胀已稍微趋缓；然而，通胀压力仍高，将通胀压回2%的过程仍有漫长的路要走。”

鲍威尔本周赴国会发表每半年一度的货币政策证词，是3月初至今首次公开回答国会议员提问。他21日先赴众院作证，22日再赴参院银行委员会。