星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

星洲人

|

VIP文

|
发布: 8:04pm 27/06/2023

童年

绘本的旅行

绘本

许雪翠

童玩

外婆的童年真好玩

童年

绘本的旅行

绘本

许雪翠

童玩

外婆的童年真好玩

许雪翠 | 外婆的童年真好玩

刚过的端午节,朋友间聊起才发现,城市小孩似乎对传统节日美食兴趣缺缺,例如粽子和月饼,都不爱。但这些节庆食品,却是我们这些七字辈父母时候的米其林三星级美食!

ADVERTISEMENT

饮食文化大概跟时代背景有关。新生代生活富足,从小被披萨、汉堡、炸鸡、西餐、寿司和精致蛋糕面包养大;上一代则生活匮乏,只有节日祭祀才有大鱼大肉上桌。这种“背景”下,粽子里头那块油光闪闪的三层肉,多诱人多让人期待,吃一颗多富足!

说起时代背景,今昔相比,真的改变了很多!小时候在乡下,放学后大都成群结党四处游荡,有时候去偷采红毛丹,有时到沟渠里抓鱼,有时到空地打玻璃弹珠,到邻居家玩家家酒……大人为了生计无暇看管,邻里互助,社区也安全放心,所以我们的童年过得无忧无虑又自在逍遥。

现今小孩,移动玩乐空间已然巨变,那个无限自由的空间,已经转移到手机和电脑里!尤其疫情两年,行动受限,户外活动被禁止,孩子们更是改变了休闲娱乐模式。有时候说起我们的童年生活,他们会难以想像!

许雪翠 | 外婆的童年真好玩

所以当把《》这本全新拿给孩子们看时,他们都觉得很新奇,看得津津有味!尤其小时候曾在外婆家住过几年的阿妹,兴奋地指着书中一些游戏说:“这些画面我还记得咧!”

这本获得红蜻蜓出版社举办的“李子平第一届绘本奖”首奖的得奖作品,让人眼前一亮!平面设计系本科毕业的作者,有扎实的创作功力,画功了得,更难得的是,她将很多记忆和画面都镶嵌在细节里,让读者在反复阅读的过程中能有新发现,大大提高了绘本的耐读性!

这本绘本除了中文版,也翻译成马来文和英文,三语同步发行,这对本地绘本创作和阅读的推广,是积极的推动力。这一期,我们就一起来回忆乡下的童年吧!

《外婆的童年真好玩》

“我们的玩具都是自己做的”

绘本封面是一扇华丽的窗。身穿格子裙的小女孩吹出了一个大泡泡。窗外有小孩在追逐,天堂鸟和仙丹花旁,有一头鹅和一只公鸡。这个封面很吸睛,也很温馨。

我指着小朵小朵的红花跟小禹说:“这就是公公婆婆家外面那个花,小时候我们都喜欢抽出花芯后吸取花蜜,是我们天然又免费的“有机零食”!我们也会拿这个小花串成手链,好玩得很!

翻开前环衬,是我们熟悉的“跳飞机”、马来播棋congkak、陀螺、毽子、玻璃弹珠、风筝、五粒子、弹弓、塑胶圈跳绳、五色游戏枝和竹蜻蜓!主题鲜明,一下就将读者拽进记忆的漩涡里!

记得多年前曾一度掀起热潮,槟城乔治市市中心甚至成立了一家“五脚基童玩馆”,鼓励大家通过童玩游戏交流和了解个中文化。可见,童玩不只是童玩而已,还有很多价值和意义,值得推广传承。以上的这些小游戏,估计在童玩馆是不可或缺的呢!

进入内页,书名下有6个孩子围成圈,伸出一只手,在玩类似猜拳的“la la li la tampong”游戏,这个游戏估计70、80年代孩子都玩过!

“这个小女孩是我的外婆。外婆总说,她的童年很不一样。”

我感慨地说:“我虽然还没当外婆,但我的童年也跟你们不一样!”三个小屁孩说:“当然不一样,我们是ChatGPT时代的人,你是老人!”

我说:“你们看这一页,这些‘kampung’的板屋,还有写着‘西河’的籍贯堂号,是不是很眼熟?婆婆家大门上面的匾额,写的是什么?”阿妹抢答:“高阳!”是的,高阳是姓氏“许”,河西是姓氏“林”。“姓陈是什么?”孩子们问。我说:“谷歌一下,哦是颍川!”

许雪翠 | 外婆的童年真好玩

我们现居的公寓,还真没看过门口庭上有挂姓氏堂号匾额的!

“乡下没有游乐场,但有菜园、稻田和水塘。我们在树叶间寻找豹虎,在枝头寻找小鸟,在水塘中寻找蜻蜓、蝌蚪和斗鱼。不是每次都会找到,不是每次都能成功,但我们乐此不疲。”

这一页的插画是夸张修饰手法,放大了的打架鱼和青蛙跃出海面跟着蝴蝶和小鸟往天上飞,孩子们在种满小白菜的菜园里追逐,童年和大自然融为一体的快乐画面跃然纸上。

“我们偶尔会去橡胶园,把胶杯底下的胶片刮出来,帮助家里维持生计。果实成熟的季节,橡胶果爆裂,我们会捡一些回家玩。二哥喜欢拿橡果当子弹,而我喜欢摩擦橡果,拿去烫人!”

我说,这里说少了!还可以拿去比赛,看谁的橡果先爆!所以捡橡果还要考经验,怎样才能捡到漂亮又坚实的,那可要看眼力和通过经验积累的判断力了!(其实有时是运气,不过说起童年回忆,妈妈难免要趁机吹吹牛啊!)

作者通过外婆的话说:“我们的玩具都是自己做的。材料是生活中随处可见的东西。”这种本领,或许正是现代小孩缺失的,触手可及的材料,幻化多变,这才是培养创造力的重要素材啊!

“玩具做好了,还要动脑筋,怎样玩才会赢?”这说得真对。就像书里提到的,风筝线,我们都会沾点玻璃粉,去割断对手的风筝!

许雪翠 | 外婆的童年真好玩

游戏还真不只是游戏,比如跳绳,不能只靠体力,还要掌握心算能力。很多游戏都在培养集中力和反应力,比如抛接五粒子或七粒子,除了技巧,还真的很靠专注力,一走神就接不着了!我说,读着读着,还真希望马上带你们下楼去玩一遍!

“我们做游戏,从不挑天气,而且哪里都行。”

这句说得太好了!只要想玩,无论何时何地,没有难得倒我们的!可见那个年代孩子的自娱能力、创意和想像力超高啊!

最后,小孙女说:“外婆,你真的想要重回童年吗?其实很简单……你就花点时间,陪我一起玩你以前玩的那些游戏呀!”

亲子共读这样一本充满本地色彩和集体回忆的绘本,仿佛重回一次童年时光,也仿佛跟孩子们一起把这些小游戏都玩了一遍,重拾童玩的乐趣,而明明就只是翻书而已。或许,优秀绘本的魅力就在这里。

许雪翠 | 外婆的童年真好玩

《外婆的童年真好玩》作者简介 

文/王琳惠,新山人。平面设计系毕业。曾赴新工作,当妈后回归家庭。育有两个孩子。目前有到学院兼职教课,也积极创作。希望通过绘本把爱与善的种子播撒到每个孩子心中。

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT