星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

专栏

|

文化空间

|

拓宽文化视野

|
发布: 12:07am 24/07/2023

印度教

薄伽梵书

奥义书

吠陀本集

往世书

印度文化

婆罗门教

吠陀教

吠陀经典

摩诃婆罗多

罗摩衍那

陈亚才

拓宽文化视野

陳亞才/認識印度教經典

作者:陈亚才

是以吠陀經典為依據的宗教,其後出現的增補、史詩等,經典浩瀚,歷史悠久,詮釋的角度各有不同,是認識印度教、思想的泉源。弱水三千,只取一瓢,建議從以下類別作為窺探經典奧秘的進階:

(一)吠陀本集:梨俱吠陀、娑摩吠陀、夜柔吠陀、阿闥婆吠陀;

ADVERTISEMENT

(二)吠陀經典的相關增補與論述:梵書、森林書、奧義書;

(三)史詩類:羅摩衍那、摩訶婆羅多、薄伽梵歌。

名稱的釐清:

(Vedaism)、婆羅門教(Brahmanism)及印度教(Hinduism)並非3個宗教,而是同一宗教的不同階段發展,一脈相承。最早期的吠陀教大約開始於公元前1500年,而現今的印度教則大約確立於公元三至四世紀之間,從吠陀教時期的崇拜自然,轉型到印度教時期3大主神地位的確立。按照印度教的說法,所有吠陀經典都是天啟的,最初以師徒口耳相傳,大約在公元前1500年左右,才開始有文字記載。

陈亚才/认识印度教经典
按照印度教的說法,所有吠陀經典都是天啟的,最初以師徒口耳相傳,大約在公元前1500年左右,才開始有文字記載。吠陀Veda的原意是指知識、知道、啟示。

吠陀本集(Samhitas)的4種經典,即《梨俱吠陀》、《娑摩吠陀》、《夜柔吠陀》及《阿闥婆吠陀》,使用古老的梵文書寫,內容涵蓋宇宙開創、神祇讚頌、靈魂與神的關係、瑜伽、冥想、時間與空間的概念等,是婆羅門祭司在祭祀中祈請、讚頌以及祈禱時所吟唱的詩歌總集。吠陀經典灌輸“吠陀天啟、祭祀萬能、婆羅門至上”思想。

吠陀本集之後,出現增補或論述吠陀經典的《梵書》、《森林書》、《奧義書》;另外,《往世書》(Puranas)也值得關注。這些經典並非單一的一部,而是各有多種。

《梵書》(Brahmana)是解釋吠陀經典的神學書,內容有關祭祀儀軌的規定。梵書時代(公元前1000-600)對印度文化影響最深遠的,莫過於種姓制度的形成。《森林書》(Aranyaka,800-300B.C.)是融合神學書與哲學書,提出理想的人生規劃應劃分為:梵行期、家住期、林居期以及遁世期。

陈亚才/认识印度教经典
《奧義書》有印度《論語》和東方《沉思錄》的比喻,是吠檀多教派的主要經典。

《奧義書》(Upanishads,800-300B.C.)偏重哲學問題,主張宇宙萬象的根源,以“梵”為本體,與個人本質的“我”為一體,即“梵我一如”(Brahman=Atman),也探討瑜伽等精神修養法;輪迴思想也在此時成熟。古印度唯心主義哲學各派也都由此而出。一般所稱的《奧義書》,是指古奧義書;而新奧義書是指吠檀多(Vedanta)與瑜伽思想。

陈亚才/认识印度教经典
《往世書》並非成於一人一時,而是經由漫長的時間彙集眾多神話、傳說以及各種知識而成。圖為《賽犍陀往世書》,分別由印度學者(左)和我國學者Uthaya Sankar SB(右)重編。

現存的《往世書》,廣義而言,包括《大往世書》、《小往世書》、《大讚》、《種性往世書》。每一部《往世書》都會讚頌婆羅門教3大主神(梵天、毗溼奴、溼婆)中的一位。往世書的一大特色與作用,是3大主神的地位逐漸確立。

《森林書》與《奧義書》被稱為“吠陀的終結者”,此後就形成印度哲學正統主流的“吠檀多派”,其代表人物是商羯羅(Adi Sankaracharya,788-820)。在他的領導下,掀起復興婆羅門教的強大運動。商羯羅成為婆羅門教吠檀多派的集大成者,逐漸演變為新婆羅門教,即通稱的印度教。

陈亚才/认识印度教经典
中國學者季羨林教授(1911-2009)將《羅摩衍那》翻譯成中文,完整的版本總共8冊,對印度教經典研究和文化交流的貢獻巨大。

《薄伽梵書》(Bhagavad Gita)闡述印度教的宇宙觀與人生觀,通過黑天與阿周那的對話,分析人生最高理想與業、智、信3種瑜伽之間的關係。《薄伽梵歌》的核心思想構成中世紀(13-17世紀)印度虔誠派運動的思想基礎,是印度教行為規範經典,被稱為“第五吠陀”。

陈亚才/认识印度教经典
《摩訶婆羅多》是婆羅多家族兩支後裔爭奪王位繼承權的鬥爭;《薄伽梵歌》出自《摩訶婆羅多》的第六篇“毗溼摩篇”(Bhisma),聚焦俱盧之戰。
延伸閱讀:
陳亞才/印度教與聖牛
陳亞才/印度教神祇與天上人間
陳亞才/印度教中的動物與神祇
陳亞才/印度教的愛神與愛慾
陳亞才/毗溼奴10大化身
陳亞才/印度神話與天地創造
陳亞才/印度教大神的分身
陳亞才/《羅摩衍那》穿透古今
陳亞才/打開另一個視窗──我國印裔作家與國家文學

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT