李系德 | 男人老狗 跟阿媽逛花布莊
讀小學期間，有時晚上媽媽會約同住在隔壁的表嬸一起去半山芭大街的布莊選購花布，我總要跟著去。買布做衣服本是女人家的事，我這個“男人老狗”（當時仍是“小狗”）跟去幹嘛呢？只因我知道她們過後一定會順路去附近的為食街買東西吃，所以想去“黐餐”吃宵夜……
如今的小姐太太如想添置衣，隨時可到服裝店選購，試穿覺得合身舒適，就即時買下，簡單省事。但在幾十年前，一般女性都是到布莊挑選圖案漂亮的花布，購買幾碼，拿去給裁縫師量身做新衣，或者親自動手用“勝家針車”DIY縫製。
ADVERTISEMENT
我讀小學期間，有時晚上媽媽會約同住在隔壁的表嬸一起去半山芭大街的布莊選購花布，我總要跟著去。買布做衣服本是女人家的事，我這個“男人老狗”（當時仍是“小狗”）跟去幹嘛呢？只因我知道她們過後一定會順路去附近的為食街買東西吃，所以想去“黐餐”吃宵夜。人家“醉翁之意不在酒”，我卻是“饞子（不是‘才子’）之意不在布”，只想到吃！其實我很怕嗅到布莊裡那股濃濃的布疋氣味，令人呼吸很不順暢，但為了過後能去為食街打牙祭，只好死忍！忍一時之氣，有美食豐收！
五六十年代，從為食街入口處至半山芭十字路口交通燈前那十來間店鋪中，布莊就佔了3間，招牌是益生、萬泰興、萬泰隆。那時的“歌麗美花布”很暢銷，因為它是麗的呼聲“電話猜歌遊戲”的廣告贊助商，大家整天聽到陳美光唱：“你愛歌麗美，我愛歌麗美……”除非是聾子才不曉得它的大名。各種綾羅綢緞中，我常聽我媽提到一種羅叫“杜都羅”，不知是否她買來縫製其“阿媽仔衫褲”的那種布料。她選中合心水的花布時，就叫店員剪幾碼給她。只見店員張開鋒利的剪刀湊到布上向前一推，好像毫不費力就把那幅布整整齊齊的剪了下來。
| 普通会员 | VIP |
VVIP | |
|---|---|---|---|
| 星洲网平台内容 | |||
| 星洲公开活动 | |||
| 礼品/优惠 | |||
| 会员文 | |||
| VIP文 | |||
| 特邀活动/特级优惠 | |||
| 电子报（全国11份地方版） | |||
| 报纸 | |||
我最記得有幅花布繪有“採茶撲蝶”男女公仔的圖樣，分幾款顏色，表嬸買了一款送給我二姐，我媽就縫製成一套連身裙給二姐穿。那個年代的人也許會覺得這很漂亮，但如今新一代審美眼光有別，若把大大個公仔圖樣穿在身上，或許會認為“又娘又土”了！
我小學畢業後轉入英文中學讀預備班，班上有個同學ChinKwang Ching（中文好像叫陳廣禎），原來是萬泰興布莊東主的兒子。他身材高大，粗壯如牛，外號“Buffalo”。他說本想參加學校的童軍組織，但被老爸潑冷水，說他“食咗兩粒黃豆就想做神仙”，只好打消此念頭，我便是從他口中學會了這句俗語。有同學把他的名字和店鋪編成粵語歌仔唱來調笑他：“ChinKwangChing，萬泰興；興頭興手興腳趾，娶個老婆丁丫二，娶個老婆賣鹹魚！”（注：“丁丫二”是癲癲喪喪不大正常是意思，“丁丫”源自馬來話“tengah”，指半生不熟；“二”則讀如“爛賭二”的“椅”音。）
80年代初《上海灘》的主題曲十分流行，有次我心血來潮，依著“浪奔，浪流，萬里滔滔江水永不休……”的旋律隨便哼哼，竟然誤打誤撞“隨口噏”以粵語唱成：“萬泰興，萬泰隆，仲有益生三間布莊……”倒也頗為順口。可惜這3間印象深刻的布莊現已結業很久，而我與ChinKwang Ching也失去聯繫五十多年了，不知他現在可好？
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT
