《饿鬼》恐成导演最后一部电影 曾洁钰坟场被“喂”心惊

（吉隆坡10日讯）《饿鬼食堂》是导演曹维骏第一部长片，但他却透露这也可能是他最后一部电影！曾洁钰于坟场拍摄单独行走戏份，竟然遇到有人“喂”她！

电影以盂兰节为背景，剧中演员几乎以客家话和广东话来演出，虽然曹维骏是客家人，但他却只会讲英文，并透露拍摄期间学会了简单的华语。对于选择客家话来拍摄，他说：“我家人都会讲客家话，只有我不会，很可怜，所以做这部电影也是探索了我的根。”

导演自认“香蕉人”百无禁忌

《饿鬼食堂》作为曹维骏第一部长片，电影的最后亦留下伏笔指续集再见，问曹维骏是否有计划开拍续集，他笑说：“这是最后一部，电影很难做，我也不知道自己有没有能力继续拍，或许票房好我会拍，再看看，考虑一下。”

曹维骏对于这部电影有不少情意结，像是因为《开心鬼》的罗明珠而命名女主角英文名为Bonnie，另外他亦研究了盂兰节是源自于《目莲救母》，他透露为此翻看了许多相关的英文论文，才了解盂兰节的意义，让《饿鬼食堂》成为鬼节的贺岁片，他说：“我是‘Banana’，所以我一直以来没有这些禁忌。原本就想做一部阖家观赏的贺岁片，因为很少有可以让我和我女儿一起观赏的电影。”

坟场虚惊一场

曾洁钰演出这部奇幻电影，透露有观看郑秀文和李心洁的作品作参考，但就没有想过要当“鬼后”。回想起在坟墓拍摄，她表示没华人传统禁忌的导演，真的选在农历七月十四前4天开镜，心情上怕怕以外，还怕摸黑踩到别人的“家”。

她续说：“有一幕是我一个人走进去的长镜，工作人员都跑到山上去，我走到拐弯处听到有人‘喂’我，我心想‘这次事件大条了’，等导演喊卡之后，才发现原来有2个工作人员躲在那边，‘喂’我是因为担心我走出镜头外。”

除了当演员，曾洁钰这次亦重拾歌手身份，演唱电影主题曲，她说：“久远到我都忘了多久没唱歌，但没有人记得过我是歌手，之前大家以为我是主持人，后来以为我是演员，所以我很感谢导演，他找我拍戏的时候，就说要我唱主题曲，刚好这个曲风是我喜欢的80、90年代曲风。”

陈沛兴练出流利客家超度Rap

演出曾洁钰父亲的陈沛江，戏中和女儿曾洁钰有心结：“我私下和自己的女儿是很好沟通，但我和曾洁钰拍摄时也是很好，我每天都买早餐给她吃，把她当成自己的女儿一样。”

陈沛兴饰演的超度法师，电影中以客家话流利的诠释了许多超度的“Rap”，问他是否在这部分下苦工，他说：“原本导演要求嘴里呢喃就好，但我觉得做就要做得好一点，就叫真正的师傅录音给我，在拍另一部戏的空档就一直练习。”他亦现场重现其中一段客家“Rap”。

《饿鬼食堂》获得了韩国富川国际奇幻影展的奈派克大奖，问曹维骏是否放眼今年的《金马奖》，他说：“我们都有报名，但会是否合格入围，就不知道。不过，能获得国际影展的认可是很大的荣誉，可是我觉得最重要还是本地的观众，希望马来西亚人可以享受这部电影。”