從1511年葡萄牙入侵馬六甲至今,超過500年的歲月。“很遺憾的,葡萄牙戰敗後把馬六甲拋棄了,這個說法確實得到來自葡萄牙當地人的認可,在葡萄牙的殖民地圖中也沒有馬六甲……”
ADVERTISEMENT
佔地28英畝的葡萄牙村於1935年建成。這群葡萄牙後裔自此在馬來西亞落地生根,繁衍一代又一代,造就了馬六甲最獨特的非物質文化。即便是被留下的那一方,極捍衛族群文化的馬丁‧特希拉(Martin Theseira)語氣堅定地強調:“我們非但不會抱怨被‘遺棄’,反而因為擁有獨特的身分感到無比自豪。正因為葡萄牙村的存在,讓我們的文化可以完好地保存下來。”
“我從小在葡萄牙村長大,克里斯坦語(Papia Kristang)或傳統都是跟著老一輩學的。可悲的是,年輕一代往往把我們的文化遺產當作理所當然。”這門古老的語言有朝一日被世人遺忘,在未來或者成為必然。正因意識到種種的危機,馬六甲老一輩的克里斯坦人,在文化保存上更不遺餘力。
身為少數群體的克里斯坦人,相較其他族群單靠捕魚為生,生活更為窮困。如今馬六甲克里斯坦社群中,僅有10%仍以捕魚為生。馬丁將心中的無奈一一道出:“我們主要面臨兩個大課題:一是填海、二是葡萄牙村的土地所有權。皇京港填海區沒有建堤防,砂石慢慢流入周邊海域導致汙染,水溝阻塞導致閃電水災,淺海地區的漁獲不再豐富,以漁業為生的他們被迫升級漁船往深海捕魚,但全職漁夫的船要到深海就必須申請證件,漁船要雙倍大、也必須裝引擎……”
文字報道: 【古城葡萄牙村/01】馬六甲葡萄牙後裔,橫跨500年的歷史足跡 【古城葡萄牙村/02】海洋文化──“我們的命脈正在消失……” 【古城葡萄牙村/03】搶救瀕危語言──我們的根與魂,能否留得住?
點看更多視頻: 【密集恐懼症者慎入】帶你探索蟲蟲的養殖世界! 【非單配偶制 | 街坊】你能接受開放式關係嗎? 【老車新改】鈑金師傅雙手與錘子 純手工藝術改造還原 【追夢成真】追求原裝還原經典老車 改車人的細膩與執著 【年輕傳承力】Wau不僅是馬來傳統風箏 更是承載技藝的藝術品
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT