Hanni@NewJeans挨轰辱日 称日本“寿司之国”惹不满

（首尔26日讯）韩国人气女团NewJeans以清新的校园女孩风格、独树一帜的音乐红遍韩国，每次推出歌曲都会引起全球回响，日前更在Spotify上写下新纪录，成为“K-POP史上最短时间”累计20亿次播放量的艺人。近日她们受邀参加在东京举办的夏日音乐节《SUMMER SONIC 2023》，没想到因为澳越双籍成员Hanni在推特上的帖文称日本为“寿司国”被指用词不当，引起日本网民不满，批评她侮辱日本。

Hanni日前在推特上分享了在东京当地吃吃喝喝的旅游照片，并以英文写下“our short trip to sushi land（我们到寿司之国的短旅程）”，当中她以“sushi land（寿司之国）”称呼日本，立刻挑起当地网民的敏感神经，原因是有不少日本民众认为用食物代称另一个国家的说法太不尊重，甚至登上了推特趋势。

不少日本网民认为Hanni的表达有侮辱之意，要求Hanni道歉，“在官方推特用这种很轻浮的方式描述另一个国家，差劲！”、“发文前没有用脑？”、“韩国也会用‘大酱女’、‘泡菜女’来贬低别人，如果用‘寿司’来形容别人的国家，是否也会让人觉得有这种意图？”

不过也有人认为Hanni并没有恶意，因为日本自己的观光广告中也常将国家称为“寿司之国”，“可能是无心吧，但还是希望能改一下”、“照片里根本没有寿司”，对于为何Hanni的词语会引起争议感到疑惑。