美國次季經濟下修至2.1％ 就業市場顯露放緩跡象

（紐約31日綜合電）美國經濟次季增幅低於初值，其他數據報告顯示就業也正在放緩。

美國次季國內生產總值（GDP）摺合成年率成長2.1％，企業對設備的投資及庫存數據也被下修。首季經濟摺合成年率增速為2％。

根據ADP Research Institute的數據，週三的另一份報告顯示，美國企業本月增加17萬7000名員工，為3月以來的最小增幅。近來一直是就業成長主要推動力的休閒和住宿業招聘活動創一年多來最弱。

不過，勞動力市場依然堅挺，這支撐了消費需求，預計將有助於本季經濟加速成長。此外，GDP數據顯示企業成功削減限制生產的臃腫庫存。

經濟分析局週三還公佈，國民生產總值（GNP）在前兩季萎縮後，次季成長0.5％。GDP和GNP的增幅均值為1.3％，創近一年來最大成長。

雖然這種成長令許多人下調對經濟衰退的預測，或者完全放棄衰退預測，但經濟活動的持續加速可能會迫使聯儲局更使勁踩剎車，以確保通脹繼續下降。