星洲网
星洲网
星洲网 登入
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

副刊

|

星云

发布: 7:00pm 01/09/2023

吉隆坡

隆情岁月

幽默

李系德

诙谐

陈年旧事

许友彬

曾子曰

喜由此李

陈蝶

【活动回响】话吉隆坡掌故王李英华先生——写在“三个臭皮匠,斗一个女靓靓” 暨李系德《喜由此李》新书分享会之后/伊婉(直落彭里玛加弄)

作者:伊婉(直落彭里玛加弄)

李英华先生在星洲日报《快乐星期天》周刊以笔名撰写的【】和【】,是我每周必读的专栏餐飨。幸得他记录大批掌故瑰宝,那些趣闻轶事的生动细节才让我城历史变得有迹可循。读者读后自行勾勒出当年的社会风貌,抚今追昔,不求深入研究,也算有趣。

笔耕不辍的李生行文不避广府俗语,深得“三及第文章”的三昧。“三及第”文字俏皮,一句话或一段落参杂了文言、白话及方言,加上李生不拘一格、风趣的写法,文章每每惹人发噱,笑在肚里。“痴咗几条筋”、“托手踭” 、“识do”、“唔声唔声,吓你一惊” 、“大件夹抵食” 这些常用俗语耳熟能详,很多都是市井对白的幽默

ADVERTISEMENT

李生文笔精辟抵死,读了消愁解闷,就算有不愉快的心情都极容易过去。得知星洲日报举办“三个臭皮匠,斗一个女靓靓”暨李系德》新书分享会,毫不犹疑报名。终于不必捕风抓影当真身,见到李生真貌我即成为小粉丝,劲开心!

三个臭皮匠指的是儿童文学作家、文字人还有本文主角李生,加上姊姊这位女靓靓。许生分享写专栏的独门秘诀:作者要说自己“障碍重重”而不能“一马平川”,写作一帆风顺没人喜欢。轻车熟路的事写多了,读者会觉得寡然无味,所以要“为难自己”,把自己写得惨惨的读者才会青睐有加。此言一出,立刻引起哄堂大笑!曾生的专栏写作心得则是要多阅读,相较之下反而显得正经八百。

李生是绝非一般的写稿佬

李生乃报坛名宿,但绝非一般埋头书桌的写稿佬。他总是花工夫做功课,收集相关资料并认真研究。如此一丝不苟的严谨态度,令人叹为观止,值得效仿。他对我城古今历史以至各方面的了解,比许多人有过之而无不及。

李生亦好好记性,连小学朋友的名字都能一一写出,后生的我自愧不如。上一代前辈知悭识俭,留意到他把演讲稿写在纸张背面,如此敬惜字纸,把节约美德发挥得淋漓透彻,佩服!同时李生却自认有些许老花眼。他说感谢主办单位很贴心准备过年柑和水为4位主讲人解渴,但是好奇怎么年过了却还有柑。原来李生错把麦克风的拾音头当成了过年柑,因两者皆是鲜橙色。这玩笑更令大家笑不可仰。

随后李生现场考我们地道“歇后语”。讲者只需“话头”,听者即刻“醒尾”。诸如 “纸扎下巴——口轻轻”(讲话不算数,轻易许下承诺)、“跑马射蚊须——毫无把握、十分渺茫”(想做的某件事情难度相当大、而成功的几率极微)、“番鬼佬月饼 ——闷极”(取自月饼英文mooncake谐音)等等广府歇后语㜺鬼幽默,令我这“广东骨”听得十分过瘾。

李生反应快,分享的故事又精彩,犹如行走的活字典。不经不觉两小时过去(我当然嫌唔够喉),相信出席者都获益良多。借此希望李生继续一纸风行,“粤写粤㜺鬼”!

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

发布: 6:00pm 28/03/2025
李系德/怀念通报 那些人那些事

1984年《通报》副刊主任悄凌邀我从《新明日报》跳槽过去当副刊副主任,经过面试后获总编辑林通光先生录用。那时不知何方好事之徒说上云顶赌博如不想输到甩裤,就千万不要遇到林通光,因他名字不吉利,会连累你把身上的钱 “输个通光”……

通报乒乓队赢得1986年雪兰莪乙组商业杯乒乓赛冠军,作者(后排右三)是代表参赛球员之一。后排左一为领队吴仲达,左三是教练陈联泽。(作者提供照片)

早前3月15日,我出席了一年一度的《通报》旧同事常年聚餐会,与八十多名老战友重聚,无限欢欣。这报社1994年突然宣布停刊,在树倒猢狲散之下,员工们像“田鸡过河——各有各𨅝”般各别另谋出路。《通报》现虽不复存在,老同事的情谊却永恒不变,在“关门大吉”31年后,又再共聚一堂,我不期然怀念起在该报那十年岁月。

1984年《通报》副刊主任悄凌邀我从《新明日报》跳槽过去当副主任,协助她搞好副刊,我经过面试后获总编辑林通光先生录用,非常感激他。那时不知何方好事之徒创作了一个“烂Gag”笑话,说上云顶赌博如不想输到甩裤,就千万不要遇到林通光,因他名字不吉利,会连累你把身上的钱 “输个通光”;而最好也别碰上苏天明律师,会让你从黑夜一直“输到天明”!

黑房制底片部门的同事私底下谈话时,把林老总称为“神探”;我大惑不解,莫非他有神探福尔摩斯的聪慧头脑屡破奇案?却原来老总头发稀疏,近乎光头,而那时电视正播映光头佬Telly Savalas演的侦探剧集《Kojak》,中文译名是《光头神探》,黑房那班“契弟”认为老总的形象有点像那光头神探,便戏称他为“神探”,隐去“光头”两字,真够刁钻!

彼时我们与隶属同一集团的英文《星报》(The Star)共用一个办事处,《通报》广告部一名美术设计员是聋哑人士,而《The Star》其中一名电话接线员是双目失明的大叔。有人称赞我们集团是良心企业,肯聘用身体有缺陷者。不过他俩都是工作表现称职才获聘请,假若倒转过来,聘盲人做美术设计,他什么都看不见,该如何下笔绘图?又或者请聋哑者接电话,他既听不清又讲不出声,恐怕会搞到一镬泡,死晒火!

我下班后常和同事打乒乓,报馆高手如云,我参加内部男子单打赛只能打进四强半决赛,倒是与记者陈世悦搭档赢获男子双打冠军。《通报》组成一支乒乓队,我也入选成为代表球员。在邀得大马乒乓国手陈联泽指导下,我们这支乌合之众竟创出佳绩。1985年大马各报社合办 “报联杯乒乓团体赛”,通报队爆冷取胜实力强盛的南洋商报队而赢得冠军。1986年我们参加雪兰莪乙组商业杯乒乓赛,又击败各商家球队勇夺“美马高原挑战杯”冠军。

几年后我升任副刊主任,报社却于1993年初转售予一个屋业发展集团,并从《通报》改名为《新通报》。由于新老板不懂华文和华语,每星期与我们各部门主管商讨改进内容的会议上,全程都是英语对白,这在华文报馆是十分罕见的。不过其中一名老板以英语发言后,不时会加插一句广东话口头禅:“你阿妈你吖!”我差点忍不住笑,联想起梁朝伟演《鹿鼎记》的韦小宝时经常爆出的那句:“你阿爷吖!”一个搬出“你阿妈”,一个亮出“你阿爷”,可谓相映成趣!还好会议上没有人有样学样爆出一句“你阿爸”或“你阿婆”来凑热闹!

相关文章:
李系德/那段逛PJ十七区夜市的日子
张丽珠/再见小居林
牛忠/因为我们都太年轻
胡须佬/老伯炸鸡兴衰史

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT