團結部長：唐僧曾踏足吉州 馬中學者收集史料

“可是，另外一箇中囯古代人物義淨，對此群島國的影響也非常深遠。

“我國的中學的歷史課本，也有寫到義淨到過吉打的事蹟，可是由於資源不足，只短短几句話，而義淨兩次到過古吉打所記載的史料，還有待大家去收集發掘，這項工作是巨大的，需要政府重視及推動。”

吳恆燦也向艾倫達幹提出3項建議，即主辦“南海緣•絲路情”義淨文化中馬國際交流研討會、將整理義淨硏究有中文史料翻譯成馬來文及英文、成立七世紀古吉打義淨硏究中心，以進一步填補這段迷失的歷史。

“今天的專家學者與部長交流會，將開啟中馬兩囯最高領導層對歷史的研究新局面，因為，古代馬來半𡷊記載的歷史，可以從唐僧義淨的記錄中來證明，古吉打在公元七世紀，已經成為在東南亞一個文明的古國，在義淨的記錄中，是一個大量出產礦鐵之地。這些珍貴的歷史文獻有待我們去研究。”

艾倫達幹是在夫人拿汀嬪甫安及部門官員陪同下出訪北京，除了出席上述研討會，也參觀馬來西亞漢文化中心於6月設立的駐中國辦事處，併為辦公室主持揭牌儀式。

出席今日活動的包括大馬駐中國大使館公使尚穆甘、一等秘書莫哈末扎弗裡、教育參贊莫哈末沙烈胡丁、團結部副秘書長莫哈末索布里、國家檔案館副館長再丁、博物館部副總監莫哈末沙瓦利、馬來西亞漢文化中心駐中國辦事處旅遊及文化主任梁啟明以及醫務顧問陳禮河。

中方代表則包括北京出版集團董事張愛軍、董事總經理吳文學、副總經理周浩、總編輯趙彤、北京出版集團版權和國際合作部部長孫杰蓓、北京出版集團融數中心主任高鹿璐、京版北教文化傳媒股份有限公司董事長董麗燕及北京倫洋圖書有限公司總編輯兼副總經理高立志、北京大學外國語學院院長陳明、中國社會科學院世界宗教研究所研究員佛教研究室主任紀華傳及山東義淨寺住持常淨師父等人。