吴添泉：避免合作纠纷互惠互利 马中投资者 须熟知法律

（中国.厦门9日讯）华总总会长丹斯里吴添泉今天强调，随着马中两国经贸关系不断提升，双方投资者除了需了解两国投资政策和优惠条文之外，也有绝对必要更深入了解与掌握两国法律法规。

他说，通过了解两国法律，将可大幅度减少双边投资项目或合作方面的不必要课题或纠争，并确保互惠互利。

他是访问中国盈科律师事务所及在交流会上发表谈话。陪同者包括北京普华永道合伙人叶德强与经理朱立凡，华总会长特别助理吴铭远与盛译（中国事务）等，获得盈科律师事务所党委书记、主任、全球董事会主任梅向荣，盈科国际创始合伙人、全球合伙人、全球董事会执行主任杨琳，事务所全球董事会综合业务部主任何宁宁，海外直营律所秘书处秘书长张宏以及盈科总部直属业务部律师唐佳等接待。

华总盈科合作助拉近司法差异

吴添泉说，华总将与盈科集团签署策略合作伙伴，并协助盈科入驻大马的本土智慧，强强合作平台。

他说，有关合作也将为有意投资和技术转移大马的中资公司，以及有意进入中国市场的大马企业家提供相关和专业的法律咨询服务。

他说，在这项两国跨境法律谘询服务框架下，也可协助拉近彼此的司法差异，协助两国贸易和企业获得得到更全面法律支援。

梅向荣在交流会上表示，希望通过华总促进双方更广阔的合作空间，创造更深远的价值，推动多边法治交流合作，为客户提供跨语言、跨文化、跨法域的专业而高效的法律服务。

杨琳表示，国际化是盈科重点发展方向和特色所在，是联合国南南合作全球智库网络联合创始机构，秉承“全球视野、本土智慧”，积极应对法律服务市场变化，促进律所稳步发展，致力于搭建“全球一小时法律服务网络”。