油价再写新高  布兰特原油升破 92美元 金价微挫

（纽约12日讯）原油市场交易商等待全球能源需求数据以及美国通胀报告，市场预计主要产油国的减产行动将导致第四季度全球原油供应紧张，推动国际油价周二（12日）攀升至年内新高。

截至当天收盘，纽约商品交易所10月交货的轻质原油期货价格上涨1.55美元，收于每桶88.84美元，涨幅为1.78%；11月交货的伦敦布兰特原油期货价格上涨1.42美元，收于每桶92.06美元，涨幅为1.57%。

金价下跌

纽约商品交易所黄金期货市场交投最活跃的12月黄金期价12日下跌12.1美元，收于每盎司1935.1美元，跌幅为0.62%。

市场分析人士认为，美元指数上涨是当天金价下跌的主要原因。

当天，12月交割的白银期货价格上涨1.9美分，收于每盎司23.402美元，涨幅为0.08%；10月交割的白金期货价格上涨10.5美元，收于每盎司912.8美元，涨幅为1.16%。（新华社综合）