百仕通整合信用業務 放眼10年內資產擴至4.68 兆

（紐約14日彭博電）百仕通（Blackstone）全面改組旗下信用業務部門，這傢俬募股權巨頭尋求成為更大的貸款業務巨頭。

該公司正在整合一些部門，包括投資企業信用和資產融資的業務，以及為保險公司管理資金的業務。百仕通晉升44歲的保險業務主管德拉爾特（Gilles Dellaert），領導合併後的部門，管理近3000億美元的資產，並制定在10年內將信用資產總額擴大到1兆美元（約4.68兆）的目標。

在這次變動中，60歲的信用業務主管斯科特（Dwight Scott）將成為該部門的董事長。他將專注於主要客戶、該部門在歐洲的運營戰略以及制定其他舉措。該公司週二向合夥人宣佈這項變動。

由首席執行員蘇世民（Steve Schwarzman）領導下的百仕通集團，以收購押注和標誌性房地產投資而聞名。利用來自保險公司和渴望收益的投資者的資金，該公司憑藉自身實力已茁壯為主要金融業者；隨著另類資產管理公司已逐漸取代區域銀行和貨幣中心銀行成為貸款者，這反映出華爾街的權力平衡正在發生變化。

該公司領導層預測，信用目前約佔管理資產的三分之一，其增長速度將快於其他業務領域。

高管們在接受採訪時表示，更緊密地結合信用業務可以使保險公司、養老基金和其他投資者更容易利用百仕通操作各種貸款策略。該公司計劃制定更多的多資產策略，其中包括從公司債券到資產支持證券以及複雜的貸款。