杭州亞運首創AI手語翻譯員 小莫助無障礙交流
報道：石傳威
（杭州30日訊）杭州第19屆亞運會其中一個最大特色，就是有了AI人工智能手語翻譯員“小莫”，這可謂國際大型綜合運動會首創。
ADVERTISEMENT
杭州亞運會如火如荼中進行，並且會在10月8日落幕，緊接著會在10月22日為第4屆亞洲殘障運動會拉開序幕。
為打造優質的無障礙與智慧亞運會，阿里云為杭州亞運會與殘障亞運會推出了AI手語翻譯員“小莫”，以促進聾啞人士與健全人士的交流，共同體驗亞運會的熱潮。
此外，“小莫”也被用於電視頻道的亞運會報道中，進行即時翻譯，以及在杭州的旅遊景點和相關應用程式中，為聾啞遊客提供無障礙旅遊服務。
阿里雲花2年時間研發
據阿里雲智能集團算法工程師張邦日前在阿里雲彙報會上表示，他們共耗時2年從中國浙江省手語從業者和聽障人士中，收集和參與註釋出2萬5000個手語手勢，並憑藉視覺識別算法、運動追蹤能力、機器學習技術等，從而研發出可捕捉使用者手語動作，繼而將其翻譯成中文口語的AI手語翻譯員“小莫”。
阿里雲還開發深度神經網絡和唇部動作生成模塊，只要用者輸入語音訊息，便可將中文口語轉化為手語，又或者用者輸入手語，“小莫”也能轉化為口語。
小莫暫時只能翻譯中文
張邦表示，由於這次“小莫”的研發是針對杭州亞運會，而手語詞彙會受當地文化、習俗及生活習慣所影響，來自各地的聾啞人士所用的手語略有不同，為研發AI手語翻譯系統增加難度，目前只有中文口語的翻譯。
不過，他透露，這個人工智能研發有極大潛力在未來支援更多的語言。
打开全文
字
ADVERTISEMENT
热门新闻
百格视频
ADVERTISEMENT
