星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

星洲人

|

VIP文

|
发布: 12:21pm 02/10/2023

绘本的旅行

快乐家庭

许雪翠

童书

小孩也有烦恼

我的小小烦恼

小孩内心

许雪翠|我是小孩,我也有烦恼!

每个大人都有烦恼,从下一餐要吃什么,到信用卡账单到期;从小孩不听话难管教,到体检不过关;从工作期限近在眉睫到中了交通罚单……烦也烦不完!

然而大人或许会认为,烦恼是大人专属,小孩是不会也不应该有烦恼的。小孩无忧无虑,他们只需要上学、补习和打游戏放松,生活,大人都安排好了,有什么好烦的呢!

果真如此吗?或许,如果多加留心,我们就不难发现,小孩原来也有烦恼,有说不出口的担忧、恐惧和压力……他们小小的内心,藏着大人无法想像的秘密。

接触到匈牙利作家伊娃.杰尼科维斯基的“”套书,立马就被封面简洁木颜色笔人物画像给吸引住了!

盒子封套上标示着,这套绘本曾获意大利博洛尼亚国际儿展“最佳童书奖”,已被翻译成25种语言版本,风靡世界50年!而且这套绘本还曾获得“匈牙利最美童书大赛奖”、“冰心儿童图书奖”、“德国年度童书奖”等荣誉,实在是太厉害了!

这套绘本共7册,从小孩的角度诉说各种想法和心里话;分别是“假如我是一个大人”、“好好回答有多难”、“怎么才能让每个人都开心”、“每一个大人曾经都是小孩”、“我总是在惹事儿”、“上学到底有什么用”和“其实我是乖小孩”。

MTXX_MH20230926_150502601

每一本都让人好奇,这位匈牙利文学家究竟会从怎样的角度,细腻地描摹小孩的内心!

ADVERTISEMENT

1《假如我是一个大人》

“小孩都知道,做一个捣蛋鬼比做一个乖孩子要有趣得多。一直做个乖小孩是非常无趣的,并且,还会很累……”

作者用小孩的视角,首先说出了孩子“作为孩子的无奈”,他说,大人们总训诫小孩别捣蛋,要做个好孩子,要注意举止,但同时,大人也说:“小孩就该快乐!”(这中间没矛盾么?)



作者认为,做一个大人要好多了!“大人可以做任何他们想做的事,小孩却只能按照大人说的去做。大人不必在电视节目正激动人心的时候上床睡觉,还可以命令小孩:“去洗手!”、“别咬指甲!”、“把玩具整理好!”……

这些描述,不禁让我心有戚戚,是不是总以纪律和“为你好”之名,总在命令小孩,总要他们听话和乖巧,而忽略了他们快不快乐。

MTXX_MH20230926_150537877


书的第二部分,作者以“假如我是一个大人”开始描述的渴望——假如我是大人,我一定与众不同,我要去做各种各样我喜欢做的事。我会在大街上倒着走路。我会去摸每一只流浪猫,我会养一只真正的长颈鹿,最好让它睡在我的床边……”

这些想像,让人噗嗤一笑!孩子们对长成大人总有如此美好的想像!而好不容易已经长成大人的我们,很多时候,却已经忘却了长成大人的美好!

2《好好回答有多难》

大人会提醒小孩:“别人问你话时好好回答!”可是书中的男孩发现,当年纪渐长,回答就会变得不容易。比如说不小心回答了向别人发出的提问,大人就会说:“没人问你。”有时大人也会不经意地批评:“这么大的孩子了,怎么还说这种傻话!”

孩子哭泣时,大人会问:“你为什么哭?”可曾想过,这问题的答案有时很难令人满意,原因是,哭的原因太多了,想说清楚太难了!再来,当小孩被问最爱的人是谁——“我更不知道该怎么回答了。因为,我爱妈妈,也一样爱爸爸。”

这本的总结很棒:“等我是个大人了,我永远都不会对小孩说:‘问你话时,好好回答!”

MTXX_MH20230926_151744533



3《怎么才能让每个人都开心》

心思细腻的小孩特别怕自己的行为让周围的人不开心,书中的小男孩说:“如果每个人一直都很开心,那该多么美好,但是没有人是可以永远都开心的,包括我。如果能知道怎么让别人开心那该有多好!”

绘本通过小男孩细腻的观察,去找出怎么让家人开心,然后通过让别人开心,自己也开心。“要找出让其他人开心的事情真的挺难。但是你瞧,我还是做到了!”这是非常正能量的一本故事书啊!

MTXX_MH20230926_151819608



4《每一个大人曾经都是小孩》

作者在这本里追溯了家族里每个大人的童年照,来表达“每个人都曾经是小孩”这个主题。小男孩同时表达了一个遗憾:“忽然有点儿难过,因为爸爸和妈妈还是小男孩和小女孩的时候,我们并不认识,不然就可以一起玩了!”这是多么浪漫的遐思,同时提醒每个大人,别忘了,你也曾是小孩!

MTXX_MH20230926_151632689

5《我总是在惹事儿》

书中的小男孩,在学校是个典型的“活跃分子”,上课总爱和同学玩闹,会和旁边的同学推来推去,也会被后座同学挠脖子。被投诉以后,被爸爸训话了,爸爸要他别丢他的面子。“我真的觉得对不起爸爸,让他替我在老师面前丢面子。”这本,提醒我们,要耐心去理解每个“总在惹事”的孩子。

MTXX_MH20230926_151404504


6《上学到底有什么用》

这应该是每个孩子的困惑了!每个孩子都有喜欢上学和不喜欢上学的时候。当功课做得好被表扬得时候,孩子就喜欢上学,当被同学嘲笑心情不好时就不喜欢上学。

作者找到了一个很好的上学的理由,那就是学习!像小男孩学到了新的重叠词,能给妈妈写便条,也看懂了生日会邀请函!很棒呢!

MTXX_MH20230926_150931537



7《其实我是乖小孩》

小男孩有天跟同学到楼顶朗诵国歌歌词,还边唱边跳,结果同学被电视天线绊倒受伤了。他们被叫进了校长室,然后在两人的成绩单上写下评语:在校表现糟糕,造成了破坏,还扰乱了正常教学。小男孩心里不服,但也不能做什么。

在一番努力下,他在期末终于得了“优等”,这才发现,最好的奖励,原来就是,爸爸妈妈说他们为他感到骄傲。

MTXX_MH20230926_150344182

《我的小小烦恼》(全7册)
作者
伊娃·杰尼科维斯基(匈牙利)
匈牙利著名文学家,在大学主修哲学、人类学及德国文学,曾当过教师和出版社主编。一生创作三十多部作品,被翻译成35国语言版本,多部被改编成电影、电视剧、广播剧和动画片。因巨大成就,被授予匈牙利共和国勋章,这是匈牙利授予杰出艺术家和作家的最高十字勋章。


绘者
纳素·赖博尔(匈牙利)
活跃在匈牙利绘画艺术全盛时期的艺术家。创作跳出了传统的体裁种类和形式,开辟了新的领域。

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT