邱立本.柏克莱‧港大‧光荣与梦想

港大校長張翔延攬全球諾獎精英，凝聚創新智慧，提升城市競爭力。從柏克萊的電報街到港大的薄扶林道，都可看到一條秘密的感情臍帶，聯繫兩校的無限創意。

柏克莱加州大学是全球高等教育的奇葩。它是美国加州州政府资助的公立大学，但却在学术上和哈佛、史丹福等名列前茅的私立名校并驾齐驱，甚至可以超越前进，背后就是进取、积极向上的校风，孕育很多改变历史的人才。最近全球热映的《奥本海默》（Oppenheimer）刻画发明原子弹的美国科学家奥本海默的传奇，他的灵感发源地就是在柏克莱校园。

香港大学校长张翔本科毕业于南京大学，是柏克莱加大机械工程博士，在柏克莱任教多年，学术成就斐然，在校园的名声响亮，他最后还领军柏克莱加大劳伦斯国家实验室，是材料部门的主管，也是纳米科学中心主任。他研究“隐身衣”，在纳米技术上作出突破，被《时代周刊》（Time Magazine）选为2008年十大科学发明之一。

但张翔在柏克莱的经验也成为他在港大推动变革的阻力，因为他敢于冲刺，推动创新，“动了某些人的奶酪”，让一些尸位素餐之人的利益受到损害，因而反弹的势力也强大，处处受限。

然而柏克莱的传统就是不畏困阻，迎难而上。这家拥有107位诺贝尔奖得主的大学，呼唤追求卓越的气魄。张翔沿袭柏克莱的传统，要将港大提升为一家研究型的大学，在不同的学科上，都要有“源头创新”的成果。柏克莱的光荣，也是港大的梦想。

这也使得张翔获得港大校内精英教授的支持，包括2016年的诺贝尔化学奖得主Fraser