法國羽球超級750賽 | 蘇偉譯丹麥賽大腿已帶傷 謝蘇決定退賽

（雷尼斯25日綜合電）大馬國家羽球隊男雙“謝蘇組合”謝定峰與蘇偉譯因傷退出法國羽球超級750賽。

大馬羽總週三在第一男雙首圈比賽前更新社媒表示，謝定峰與蘇偉譯已退出2023年法國公開賽，期待他們重回賽場，煥然一新，比以往更強大！

隨後國羽教練總監雷西透露，蘇偉譯在上週的丹麥羽球超級750賽已經感到大腿不適，但仍帶傷作戰，謝蘇組合最終奪冠，贏得生涯首個世界羽聯世界巡迴賽冠軍。

雷西：偉譯丹麥賽4強時已疼痛

雷西說：“在週二晚的訓練之後，偉譯有對我和陳斌生（國羽男雙教練）表示，他的大腿在上週丹麥公開賽半決賽時己感到疼痛，但他仍帶傷堅持作戰至決賽和奪冠。”

“此外，從丹麥前往法國巴黎，然後再乘搭火車到本次法國公開賽舉辦城市雷尼斯，長途旅程讓人感到疲勞，隨後偉譯在隔天的訓練感到大腿的情況更糟糕了。”

“我和斌生以及定峰與偉譯在晚上開會後，讓偉譯在今早決定是否參賽，最終偉譯決定退賽，以免加劇傷勢。”

不願冒險讓偉譯續帶傷上陣

另外，雷西也透露，根據羽總的支援團隊醫療報告，蘇偉譯的傷勢並不嚴重，但如果勉強上場導致傷勢加劇，就需要長達兩週時間康復，因此雷西也決定不冒險讓謝蘇組合繼續比賽。

謝定峰與蘇偉譯退賽後，印尼組合里奧與安尼爾不戰而勝晉級次圈，將對陣中國“任何組合”何濟霆與任翔宇，後者在週二已率先以兩局21比14取勝中華臺北組合李哲輝與楊博軒。