发布: 7:10am 01/11/2023

川岛真教授.如何解读日中舆论调查结果

从这次调查中可以看出中国舆论的分裂。例如，关于这一年对日本的印象是否发生了变化的提问，回答好转和恶化的分别有所增加。

日前发表了每年由言论NPO例行实施的日中舆论调查结果。结果显示，日本对中国的认识进一步恶化，好印象跌破10%，达到7.8%。相反，中国对日本的好印象从去年的35.2%增加到37%。

日本对中国有不好印象的理由，虽然也有历史和领土问题，更是由于“中国媒体大肆进行反日”报道而大幅度增加。也可以认为是由中国对福岛“处理水”的报道所带来的反应。

但是，在这种悲观的形势下，值得注意的是关于“日中关系是否重要”的提问，日本表示肯定的占65.1%、中国表示肯定的占60.1%。在日中之间，特别是在日本对中认识大幅度恶化的情况下，仍有6成的人认为日中关系很重要，这极其重要，也可以说是支持日中关系的舆论。

但是，认为重要的比例从2022年到2023年，日中双方分别有所减少。日本由74.8%减少到65.1%，中国由71.2%减少到60.1%。与此相对应，认为“不重要”的在日本增加7%，在中国增加6%。这个倾向，关于“民间交流的重要性”的提问也同样，回答认为重要的在日中双方都有减少。

另一方面，认为日中之间军事紧张加剧的认识在日中之间有了很大的分歧。日本与2022年相比，认为日中之间可能发生军事纠纷的回答减少了4%以上，而中国认为几年内会发生军事纠纷的回答增加了7%。

关于在哪里发生军事纠纷的提问，中国回答“东海”的猛增了10%以上。日本对台湾海峡的关注度很高，但回答东海的占3%以下，与中国的14.8%明显不同。

就台海问题，回答可能“台湾有事”（几年内，将发生军事纠纷）的日本为40.5%，比去年减少了4%，而中国为59.1%，比去年增加了2.4%。并且双方关于在台海方面紧张的原因，日本被认为在于中国，而中国认为在于美国（和日本），认识有很大差距。

另外，从这次调查中可以看出中国舆论的分裂。例如，关于这一年对日本的印象是否发生了变化的提问，回答好转和恶化的分别有所增加。关于如何看待现在的日中关系的提问也有类似倾向，比去年变好了和变差了都有所增加。

另外，关于福岛的处理水，表示不担心的为43.7%，表示担心的为47.6%。在某种程度上可以看到中国的舆论出现的“分裂”，是饶有兴趣的一点。

还有，关于“今后是否需要国际协调”的提问，中国回答“不需要”从10.3%激增到31.6%，关于“对本国的未来来说，需要日中经济合作吗”的提问，认为不重要的回答在中国从17.5%激增到32.9%，可以看出在中国，与国际社会和其他国家合作的热情大幅下降。可以认为这和中国国内对发达国家的负面评价以及大肆报道谴责现有国际秩序不无关系。

但是，在中国对本国媒体的批判力度也在增强。关于“媒体在日中关系中的贡献度”的提问，“产生不良影响”从1.8%激增到8.7%，另外“什么都没有贡献”也从7.3%激增到17.5%。恐怕与中国的疫情清零政策等相关的问题有关联，表明在中国国内对媒体的看法变得严厉。这在回答“本国媒体报道客观公平吗？”的提问，中国认为公平的从79.3%锐减到59%，认为不公平的从12.2%激增到31.5%。这些都表明中国国内对官方媒体的信任大打折扣。

对中国舆论调查结果的可信度虽然有一定的疑问，但是，这些数据显示了中日关系的变化以及中国国内的变化。在日中关系方面，对双边关系重要性的认识有逐渐下降的倾向，另外，在中国国内，也出现了国内舆论的分裂、质疑本国媒体等新倾向。

Shin Kawashima: How to read the Japan-China Joint Public Opinion Poll

打开全文