星洲网
星洲网
星洲网 登录
我的股票|星洲网 我的股票
Newsletter|星洲网 Newsletter 联络我们|星洲网 联络我们 登广告|星洲网 登广告 关于我们|星洲网 关于我们 活动|星洲网 活动

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

国际

|

天下事

|
发布: 5:27pm 10/11/2023

交响乐团

小提琴

交响乐团

小提琴

費城交響樂團訪華50週年 美演奏家盼音樂增進美中聯繫

费城交响乐团访华50周年 美演奏家盼音乐增进美中联系
在中國北京釣魚臺國賓館,費城交響樂團的音樂家陳玉婷(左起)、小提琴/中提琴菲利普凱特斯和大提琴約翰科恩在紀念費城交響樂團首場音樂會50週年招待會前,與北京愛樂合唱團的孩子們在完成排練後相互鼓掌打氣。 (美聯社照片)

(北京10日綜合電)1973年,費城交響樂團歷史性地訪問了中國,幫助建立了當時剛剛起步的中美關係,50年後的今天,戴維德布斯再次回到了中國演出。

這位73歲的手日前與13名樂團成員一起來到中國,紀念1973年訪問50週年,並繼續樂團數十年來為拉近美中距離而做出的努力。目前兩國間存在著政治分歧。

ADVERTISEMENT

“世界各地的人絕對都是一樣的,”布斯週四在北京與中國國家交響樂團在國家大劇院演出前夕說道。樂團的迴歸本身就是兩國在拜登總統和中國國家主席習近平備受期待的會晤之前改善關係的標誌。

布斯與樂團的小提琴手和大提琴手一起在一家醫院演出後表示,政府可能不同,宗教可能有異,可是人們對音樂的感受和回應是相同的。

他說:“音樂觸動每個人的心,無論他們在世界的哪個地方,在哪裡長大。”

费城交响乐团访华50周年 美演奏家盼音乐增进美中联系
費城交響樂團73歲小提琴家德布斯(中)與美國駐華大使館公共事務參贊莎莉比斯特蘭斯基及其他成員在北京首都國際機場合影。(美聯社照片)

布斯指出,費城交響樂團中有很多華人演奏,一些世界頂級的獨奏家也是華人。

他說:“我們對彼此來說都很重要。我的意思是,我們生活中使用的東西有一半是中國製造的。我們的生活……緊密相連,甚至可能比政府願意承認的還要緊密。”

週五在北京舉行50週年紀念音樂會之後,音樂家們將在天津茱莉亞音樂學院演出,並在上海和蘇州舉辦室內音樂會。他們還將在逗留期間舉辦大師班。

布斯自稱在23歲時作為小提琴手的那次訪問,當時的音樂總監尤金奧曼迪應尼遜總統的要求將費城交響樂團帶到了中國,前一年尼遜還對中國進行了歷史性的訪問。

對布斯來說,他的第一次出國旅行讓他大開眼界。回首往事,他感到自己很幸運,能夠一睹中國快速走向現代化之前的模樣。

20年後,也就是1993年,布斯跟隨樂團再次訪問中國,回到了一個不一樣的中國——從酒店房間的窗戶往外看,一座大廈拔地而起,每天新增一個樓層,這樣的速度讓他瞠目結舌。

之後,整個樂團又進行了10次中國演出,並計劃明年再次訪問。

中國人民對外友好協會會長楊萬明週四在為樂團舉行的招待會上說:“50年來,樂團先後12次訪華,用音符交流情感、以音樂溝通心靈,為兩國人民相知相近搭建起一座藝術之橋。

打开全文

ADVERTISEMENT

热门新闻

百格视频

ADVERTISEMENT

点击 可阅读下一则新闻

ADVERTISEMENT